Paroles et traduction Eric Donaldson - If I Were Loving You

If I Were Loving You

If I were loving you
And you were loving me
It will be the sweetest thing that life has given
If I were loving you
And you were loving me
All the world would look and wonder at the change life made in me
And we would sit beside the river
And watch the day pass away
Into light and into dark

If I were loving you
And you were loving me
I would never question anything that you ask of me
If I could be that bless
True love is all I request
For the rest of my life
My world would be a happy place to live in
And we would sit beside the river
And watch the day pass away
Into light and into dark
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh

And we would sit beside the river
And watch the day pass away
Into light and into dark
Oh oh oh
Oh oh oh

Если бы я любил тебя

Если бы я любил тебя,
И ты любила меня,
Это было бы самым сладким, что подарила жизнь.
Если бы я любил тебя,
И ты любила меня,
Весь мир смотрел бы и удивлялся переменам, которые любовь совершила во мне.
И мы сидели бы у реки,
И смотрели, как день уходит,
В свет и во тьму.

Если бы я любил тебя,
И ты любила меня,
Я бы никогда не сомневался ни в чем, о чем ты просишь.
Если бы я мог быть так благословлен,
Истинная любовь — это все, о чем я прошу,
До конца моей жизни.
Мой мир был бы счастливым местом для жизни.
И мы сидели бы у реки,
И смотрели, как день уходит,
В свет и во тьму.
О-о-о, да.
О-о-о.

И мы сидели бы у реки,
И смотрели, как день уходит,
В свет и во тьму.
О-о-о.
О-о-о.