Losing Sleep - Eric Dutton traduction en russe

Losing Sleep

My head's spinning' like a galaxy arm
I've penned writtens, spit venom that is actually odd
Because at first I didn't know that what you asked of me caught
Me off guard, we aren't all the same but
Because the garden of Eden is really ours but we treat it
With disrespect cause in the end it's just our hearts steady beating
Along the path of where the water flows,
I ought to know despite my ignorance that this all I show
I saw the coast, but all along the coast was never clear
But every year I make the promises of where I call my home
Take it all, I'm all alone, uh
I hate it but I deal with it
It's been real since I realized just how realistic
I have been my entire life, and since I can try it twice
I'll try it again before my eyes go blind and I die inside
My oh my, I wake up in a cold sweat

I've been losing sleep
I think I've lost my mind
I need to calibrate
Before I cross that line
I've been losing sleep
I think we've gone too far
We need a satellite
I think we're lost in the stars

My legs sizzle with a colony of ants
This room feels like it's way too hot
So I flip the covers off, way too cold
Not talking middle fingers, but the torch is what they made you hold
Illumination in the darkness, I get it, I really do
I just hope that when I get to dream that I can dream of you
I'm feeling through with all the drama, you and me tomorrow
Gonna witness the sunrise, gleaming in your hair
We do not need the sorrow, breathing in fresh air
For the first time in what feels like a lifetime
My left brain finally chillin' in my right mind
You make me wanna take my mask off - Shy Guy
I love the green so I run to them hills
Every hit is beautiful, raise you up to my lips
Give you a little kiss, pull back in bliss
Open my eyes again, this is what you represent

I've been losing sleep
I think I've lost my mind
I need to calibrate
Before I cross that line
I've been losing sleep
I think we've gone too far
We need a satellite
I think we're lost in the stars

Running' out of time in the hour glass
Watching every hour pass, how is that?
I don't want the power back
I just wanna live a little, I just wanna love a lot
Through with all the indecision, sick of blowing up my spot
I just wanna toke a bunch, talk to me and open up
Tell me all your struggles and the obstacles you've overcome
Share with me your dreams, your hopes, your goals, hopefully
Together we'll achieve them and it'll be all you ever dreamed of
Let's fly to the moon and wish on a blue globe
Nothing lasts forever, that's something that me and you know
Set my sights on the open road
Unless I get hit by a Honda, I'm gonna die on my own accord
And if I'm gonna dig my grave, I will dig it all
Cause it's worth the prize I saw inside the crystal ball
I thought I missed your call, I'm not mystical
I'm just happy that I'm chillin' all up in the stars

I've been losing sleep
I think I've lost my mind
I need to calibrate
Before I cross that line
I've been losing sleep
I think we've gone too far
We need a satellite
I think we're lost in the stars

Теряя сон

Голова кружится, как рука галактики,
Я писал строки, плевал яд, и это странно мне,
Ведь сначала я не понял, что твой вопрос меня
Застал врасплох, мы разные, но всё же,
Ведь Эдемский сад — наш, но мы его
Оскверняем, ведь в конце — лишь сердца стук,
По пути, где реки бегут,
Я должен знать, хоть глух, что это всё, что я смогу.
Я видел берег, но берег был туман всегда,
Но каждый год я клянусь, что это мой дом навсегда.
Забирай всё, я один, ух,
Ненавижу, но терплю,
Было честно, когда понял, насколько реален
Я был всю жизнь, и раз уж есть второй шанс,
Попробую, пока не ослеп и не умер внутри.
О боже, я просыпаюсь в холодном поту.

Я теряю сон,
Кажется, с ума схожу,
Мне бы настроить курс,
Пока не перешёл черту.
Я теряю сон,
Кажется, зашли далеко,
Нужен спутник нам,
Мы потерялись в звёздах.

Ноги горят, как муравейник,
В комнате жарко, невыносимо,
Сбрасываю одеяло — слишком холодно,
Не про пальцы, но факел тебе дали в руки.
Свет во тьме, я понимаю, правда,
Но я мечтаю, чтоб ты была в моих снах.
Устал от драм, завтра с тобой
Встретим рассвет, свет в твоих волосах,
Нам не нужна печаль, только свежий воздух,
Впервые за годы, что будто века.
Левое полушарие наконец в порядке,
Ты сняла бы маску — Я Стесняшка,
Люблю зелень, бегу к холмам,
Каждый глоток прекрасен, подношу к губам,
Лёгкий поцелуй, в блаженстве отстраняюсь,
Открываю глаза — вот что ты значишь.

Я теряю сон,
Кажется, с ума схожу,
Мне бы настроить курс,
Пока не перешёл черту.
Я теряю сон,
Кажется, зашли далеко,
Нужен спутник нам,
Мы потерялись в звёздах.

Время тает, как песок в часах,
Смотрю, как уходит час, как же так?
Не жажду власти назад,
Я просто хочу жить, просто любить,
Хватит колебаний, надоело быть в центре,
Просто дай мне затянуться, откройся мне,
Расскажи о битвах, что ты смог пройти,
Поделись мечтами, целями — и тогда,
Вместе их достигнем, это будет твой Эдем.
Летим на луну, загадаем на шар земной,
Ничто не вечно, мы знаем с тобой,
Я смотрю на открытый путь,
Если только Хонда не собьёт — я умру, как жил.
И если копать мне могилу — вырою до конца,
Ведь награда в хрустальном шаре стоила того.
Думал, ты звонила — нет, я не мистик,
Просто счастлив, что витаю в звёздах.

Я теряю сон,
Кажется, с ума схожу,
Мне бы настроить курс,
Пока не перешёл черту.
Я теряю сон,
Кажется, зашли далеко,
Нужен спутник нам,
Мы потерялись в звёздах.