Paroles et traduction Eric Gales - Going Back to Memphis

Going Back to Memphis

I'm going back to Memphis
Gonna see some of my old friends
Play a little guitar
And try to make some amends

Now I'm on the road
Got to keep myself controlled
I know who I am,
And how the party begins y'all

Going back to Memphis is in my soul
Is in my soul

I'm going back to Memphis
That's where it all begins
At age 15,
I'm playing guitar in my own band

Now I'm on the road
Got to keep myself controlled
From where I'm sitting at now,
Life's really great y'all

Going back to Memphis is in my soul
Going back

I'm going back to Memphis
Gonna see my family
Have me some good food
To do what's alien me

Now I'm on the road
Got to keep myself controlled
From where I'm sitting at now,
Life's really great y'all

Going back to Memphis is in my soul
Going back to Memphis is in my soul
Going back
To Memphis y'all
I'm going back to Memphis
I'm going back to Memphis, yeah

Возвращение в Мемфис

Я возвращаюсь в Мемфис,
Увижусь со старыми друзьями,
Немного поиграю на гитаре
И попытаюсь кое с кем помириться.

Вот я в пути,
Должен держать себя в руках,
Я знаю, кто я,
И как начинаются вечеринки, детка.

Возвращение в Мемфис у меня в крови,
У меня в крови.

Я возвращаюсь в Мемфис,
Там все и началось.
В 15 лет
Я играл на гитаре в собственной группе.

Вот я в пути,
Должен держать себя в руках.
Судя по тому, где я сейчас,
Жизнь удалась, детка.

Возвращение в Мемфис у меня в крови,
Возвращение.

Я возвращаюсь в Мемфис,
Увижусь со своей семьей,
Поем вкусной еды,
Сделаю то, что мне не свойственно.

Вот я в пути,
Должен держать себя в руках.
Судя по тому, где я сейчас,
Жизнь удалась, детка.

Возвращение в Мемфис у меня в крови,
Возвращение в Мемфис у меня в крови,
Возвращение
В Мемфис, детка.
Я возвращаюсь в Мемфис,
Я возвращаюсь в Мемфис, да.