Paroles et traduction Eric Idle's What about Dick - Original Cast - The Lonely Trout

The Lonely Trout

From the hill and hells and rells of bonnie Scottland.
Fill the bogs and fogs and soggy logs and breeze.
Flee the mountain tops where where lonely joke and quest key.
Did a danky pond, where in a lone trout plays.
There was once a laddie wandered away his lassie.
When she told him that her love for him was dead.
As she left this lonely boy, who'd now lost his only joy, the trout raised his head, and this is what he said:
Oh, rumpty tumpty, tickle you monkey, tickle me diddle do.
Rumpy pumpy, humpty tumpty, tickle me divey to.
Hankey pankey, winkey wankey, diddly diddle do, rinkey dinkey tiddly winky, knickey knacky gnu
The gnu
The gnu, the gnu, the gnu.
Oh, packety wackety, nickety nackety, sings the lonely trout.
Spickety wickety, pickety nickety, what is life about?
Shackety mackety, thwackety crackety, she was just a slut.
Find yourself another lass, a nicer piece of butt!
(Repeat 3x)

Одинокая форель

Из холмов и долин прекрасной Шотландии,
Где полно болот, туманов, сырых бревен и ветерка.
Беги с горных вершин, где одинокие шутка и ключ к поискам.
Нашел мрачный пруд, где играет одинокая форель.
Жил-был когда-то паренек, которого бросила девушка.
Когда она сказала ему, что ее любовь к нему умерла.
Когда она оставила этого одинокого мальчика, который теперь потерял свою единственную радость, форель подняла голову и сказала:
О, хрюмпи-хрюмпи, щекоти тебя мартышка, щекоти меня дидлиду.
Хрюмпи-пампи, хрюмпи-хрюмпи, щекоти меня дайвиду.
Хейнки-пейнки, винки-вейнки, дидли-дидлиду, ринки-диньки, тидли-винки, ники-наки гну.
Гну.
Гну, гну, гну.
О, пакети-вакети, никети-накети, поет одинокая форель.
Спикети-викети, пикети-никети, в чем смысл жизни?
Шмакети-макети, твакети-кракети, она была просто шлюхой.
Найди себе другую девушку, получше!
(Повторить 3 раза)