Paroles et traduction Eric Johnson - Last House On The Block

Last House On The Block

Must move on
I'm getting caught in the fray
Something says there's a better way
Gonna rise above and
Leave this scene behind
I'm gonna live on love and
Say goodbye this time

Last house on the block
Last house on the block

Sometimes up and
It's a sometimes down
I'm gonna get it right this time around
Burnin' desire sealed with a kiss
Gonna break these chains and
Say goodbye to this

I can't leave no matter what I do
Only if I get close to you
The power of soul can make us
Jump and shout
Gonna move on up and
I'll be moving out

La dernière maison du pâté de maisons

Je dois passer à autre chose
Je suis pris dans la mêlée
Quelque chose me dit qu'il y a une meilleure façon
Je vais me lever au-dessus de tout ça et
Laisser cette scène derrière moi
Je vais vivre d'amour et
Dire au revoir cette fois

La dernière maison du pâté de maisons
La dernière maison du pâté de maisons

Parfois en haut et
C'est parfois en bas
Je vais faire les choses correctement cette fois
Un désir brûlant scellé par un baiser
Je vais briser ces chaînes et
Dire au revoir à tout ça

Je ne peux pas partir quoi que je fasse
Seulement si je m'approche de toi
Le pouvoir de l'âme peut nous faire
Sauter et crier
Je vais aller de l'avant et
Je vais déménager