Paroles et traduction Eric Krasno - On the Rise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On the Rise
En pleine ascension
When
the
mount
miss
the
moon
Quand
la
montagne
rate
la
lune
And
the
sunlight
miss
the
land.
Et
que
le
soleil
rate
la
terre.
Another
solo
on
the
rise
on
Un
autre
solo
en
plein
essor
sur
We're
almost
there
On
y
est
presque
Go
ahead
and
bend
the
clouds,
Vas-y,
plie
les
nuages,
Go
ahead
and
breathe
the
air
Vas-y,
respire
l'air
When
the
mount
miss
the
moon
Quand
la
montagne
rate
la
lune
We'll
be
almost
there
On
y
sera
presque
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Giving
up
to
really
close
your
mind
Abandonner
pour
vraiment
fermer
ton
esprit
We've
been
waiting
for
this
day
On
attendait
ce
jour
Become
so
long
Devenir
si
long
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Its
just
a
matter
of
time,
C'est
juste
une
question
de
temps,
You
and
I
are
on
the
rise
Toi
et
moi
sommes
en
pleine
ascension
We
are
on
the
morning.
On
est
dans
le
matin.
Some
beats
make
the
moon
shine
Certaines
mélodies
font
briller
la
lune
We're
on
the
sky
On
est
dans
le
ciel
Between
hurricane
and
rain
drops
Entre
l'ouragan
et
les
gouttes
de
pluie
We
are
the
time(?)
On
est
le
temps(?)
Like
the
time
way,
you
can't
stop
Comme
le
chemin
du
temps,
tu
ne
peux
pas
t'arrêter
We're
on
the
rise
On
est
en
pleine
ascension
When
the
mountain
meets
the
moon
Quand
la
montagne
rencontre
la
lune
We're
on
the
other
side
On
est
de
l'autre
côté
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Giving
up
to
really
close
your
mind
Abandonner
pour
vraiment
fermer
ton
esprit
We've
been
waiting
for
this
day
On
attendait
ce
jour
Become
so
long
Devenir
si
long
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Its
just
a
matter
of
time,
C'est
juste
une
question
de
temps,
You
and
I
are
on
the
rise
Toi
et
moi
sommes
en
pleine
ascension
We
are
on
the
morning.
On
est
dans
le
matin.
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Giving
up
to
really
close
your
mind
Abandonner
pour
vraiment
fermer
ton
esprit
We've
been
waiting
for
this
day
On
attendait
ce
jour
Become
so
long
Devenir
si
long
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
There's
just
a
matter
of
time
C'est
juste
une
question
de
temps
You
and
I
are
on
the
rise
Toi
et
moi
sommes
en
pleine
ascension
We
are
on
the
morning
On
est
dans
le
matin
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Giving
up
to
really
close
your
mind
Abandonner
pour
vraiment
fermer
ton
esprit
We've
been
waiting
for
this
day
On
attendait
ce
jour
Become
so
long
Devenir
si
long
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Its
just
a
matter
of
time,
C'est
juste
une
question
de
temps,
You
and
I
are
on
the
rise
Toi
et
moi
sommes
en
pleine
ascension
We
are
on
the
morning.
On
est
dans
le
matin.
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Giving
up
to
even
close
your
mind
Abandonner
pour
même
fermer
ton
esprit
We've
been
waiting
for
this
day
On
attendait
ce
jour
Become
so
long
Devenir
si
long
We've
been
down
so
long
On
a
été
si
bas
pendant
si
longtemps
Its
just
a
matter
of
time,
C'est
juste
une
question
de
temps,
You
and
I
are
on
the
rise
Toi
et
moi
sommes
en
pleine
ascension
We're
on
the
morning.
On
est
dans
le
matin.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dave Gutter, Eric Krasno, Jeremy Most
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.