Paroles et traduction Eric Martin - HONEY (feat.JOHN5)
When
I
was
just
a
little
boy
Когда
я
был
всего
лишь
маленьким
мальчиком
I'd
stare
at
your
picture
everyday
Я
бы
каждый
день
смотрел
на
твою
фотографию
And
now
I
think
of
how
the
years
И
теперь
я
думаю
о
том,
как
прошли
годы
Have
come
and
gone
Приходили
и
уходили
And
your
pretty
photograph
is
И
твоя
красивая
фотография
- это
Still
hanging
on
my
wall
Все
еще
висит
у
меня
на
стене
So
come
with
me,
and
I'll
take
you
far
away
Так
что
пойдем
со
мной,
и
я
увезу
тебя
далеко-далеко
Lie
in
my
arms,
I'll
never
let
you
go
Лежи
в
моих
объятиях,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
HONEY
SO
SWEET,
my
never-ending
dream
МИЛАЯ,
ТАКАЯ
СЛАДКАЯ,
моя
бесконечная
мечта
You
are
my
Honey,
I
can't
let
you
go
Ты
моя
милая,
я
не
могу
тебя
отпустить
Sometimes
I
don't
know
what
to
say
Иногда
я
не
знаю,
что
сказать
So
lost
with
nowhere
else
to
go
Такой
потерянный,
которому
больше
некуда
идти
You're
scared,
I
see
it
in
your
eyes,
Ты
напуган,
я
вижу
это
в
твоих
глазах,
They
look
so
cold
Они
выглядят
такими
холодными
Don't
look
at
me
that
way
Не
смотри
на
меня
так
Cause
I'll
just
lose
control
Потому
что
я
просто
потеряю
контроль
So
come
with
me,
and
I'll
take
you
far
away
Так
что
пойдем
со
мной,
и
я
увезу
тебя
далеко-далеко
Lie
in
my
arms,
you'll
never
be
alone
Ляг
в
мои
объятия,
ты
никогда
не
будешь
одна.
HONEY
SO
SWEET,
my
never-ending
dream
МИЛАЯ,
ТАКАЯ
СЛАДКАЯ,
моя
бесконечная
мечта
You
are
my
Honey
forever
more
Ты
моя
милая
навсегда
I
WANT
TO
FLY,
(I'm
waiting
for
sunrise)
Я
ХОЧУ
ЛЕТАТЬ,
(я
жду
восхода
солнца)
INTO
THE
BLUE
SKY
(I
melt
from
your
sweet
smile)
В
ГОЛУБОЕ
НЕБО
(я
таю
от
твоей
милой
улыбки)
Oh
Honey...
I
need
some
more
О,
милая...
Мне
нужно
еще
немного
Oh
Honey...
Give
me
some
more
О,
милая...
Дай
мне
еще
немного
Oh
Honey...
Oh
Honey,
My
Honey
О,
милая...
О,
Милая,
Моя
милая
I
adore
my
love
forever
more
Я
обожаю
свою
любовь
еще
больше
So
come
with
me,
I'll
take
you
far
away
Так
что
пойдем
со
мной,
я
увезу
тебя
далеко-далеко
Lie
in
my
arms,
I'll
never
let
you
go
Лежи
в
моих
объятиях,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
HONEY
SO
SWEET,
my
never-ending
dream
МИЛАЯ,
ТАКАЯ
СЛАДКАЯ,
моя
бесконечная
мечта
You
are
my
Honey,
I
can't
let
you
go
Ты
моя
милая,
я
не
могу
тебя
отпустить
So
come
with
me,
and
I'll
take
you
far
away
Так
что
пойдем
со
мной,
и
я
увезу
тебя
далеко-далеко
Lie
in
my
arms,
and
never
let
me
go
Лежи
в
моих
объятиях
и
никогда
не
отпускай
меня,
HONEY
SO
SWEET,
my
never-ending
dream
МИЛАЯ,
ТАКАЯ
СЛАДКАЯ,
моя
бесконечная
мечта.
Be
my
Honey,
forever
more
Будь
моей
милой,
навсегда
I
WANT
TO
FLY,
(I'm
waiting
for
sunrise)
Я
ХОЧУ
ЛЕТАТЬ,
(я
жду
восхода
солнца)
INTO
THE
BLUE
SKY
В
ГОЛУБОЕ
НЕБО
(I
melt
from
your
sweet
smile)
(Я
таю
от
твоей
милой
улыбки)
I
WANT
TO
FLY,
(I'm
waiting
for
sunrise)
Я
ХОЧУ
ЛЕТАТЬ,
(я
жду
восхода
солнца)
INTO
THE
BLUE
SKY
В
ГОЛУБОЕ
НЕБО
(I
melt
from
your
sweet
smile)
(Я
таю
от
твоей
милой
улыбки)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.