My Disease - Eric Martin traduction en allemand

My Disease

I am not your problem
You think everything is so damn fixable
No one can be that perfect
I don't have your eyes what's so beautiful
What a way to give away your own perversion
How did I get to be the next chosen one for the
Conversion
Shut up shut up save your breath
Don't hand me down your happiness
Wipe your bleeding heart on your own sleeve
Shut up shut up save your breath
Keep your tongue inside your head
There's no magic cure for my disease
I am not your window
Of opportunity don't tread on me
You love all my troubles
That's just to cover up your insecurities
What a way to give away your own perversion
How did I get to be the next chosen one for the
Conversion
Shut up shut up save your breath
Don't hand me down your happiness
Wipe your bleeding heart on your own sleeve
Shut up shut up save your breath
Keep your tongue inside your head
There's no magic cure for my disease

Meine Krankheit

Ich bin nicht dein Problem
Du denkst, alles ist so verdammt reparierbar
Niemand kann so perfekt sein
Ich sehe nicht durch deine Augen, was so schön ist
Was für eine Art, deine eigene Perversion preiszugeben
Wie wurde ich zum nächsten Auserwählten für die
Bekehrung
Halt den Mund, halt den Mund, spar dir den Atem
Dräng mir dein Glück nicht auf
Wisch dein blutendes Herz an deinem eigenen Ärmel ab
Halt den Mund, halt den Mund, spar dir den Atem
Behalt deine Zunge in deinem Kopf
Es gibt keine magische Heilung für meine Krankheit
Ich bin nicht dein Fenster
Der Gelegenheit, tritt nicht auf mich
Du liebst all meine Probleme
Das ist nur, um deine Unsicherheiten zu vertuschen
Was für eine Art, deine eigene Perversion preiszugeben
Wie wurde ich zum nächsten Auserwählten für die
Bekehrung
Halt den Mund, halt den Mund, spar dir den Atem
Dräng mir dein Glück nicht auf
Wisch dein blutendes Herz an deinem eigenen Ärmel ab
Halt den Mund, halt den Mund, spar dir den Atem
Behalt deine Zunge in deinem Kopf
Es gibt keine magische Heilung für meine Krankheit