Eric Martin - Pictures (Acoustic Version) - traduction des paroles en allemand

Pictures (Acoustic Version) - Eric Martintraduction en allemand




Pictures (Acoustic Version)
Bilder (Akustikversion)
I woke up this morning thinking of you
Ich wachte heute Morgen auf und dachte an dich
I should mail the letter
Ich sollte den Brief abschicken
I've been meaning to
Den ich schon längst schicken wollte
But words lose all meaning
Aber Worte verlieren jede Bedeutung
As they fall flat on the paper
Wenn sie flach aufs Papier fallen
Hearts like ours are meant
Herzen wie unsere sind dazu bestimmt
To be broken
Gebrochen zu werden
Looking for asnwers, searchin' for clues
Suche nach Antworten, suche nach Hinweisen
Whatever happened to me and to you
Was auch immer mit mir und dir passiert ist
Oh oh but rumors have no meaning
Oh oh, aber Gerüchte haben keine Bedeutung
Comin' from the street wise
Die von der Straße kommen
I can only find the truth
Ich kann die Wahrheit nur finden
Lookin' in your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue
You have the key hidden away
Du hast den Schlüssel versteckt
With my memories
Zusammen mit meinen Erinnerungen
Yeah you have to stay
Yeah, du musst bleiben
Your photograph remains
Deine Fotografie bleibt
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
Oh oh I know is it really the way you are
Oh oh, ich weiß, ist das wirklich deine Art?
I know it's just the same
Ich weiß, es ist einfach dasselbe
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
Is it really the way you are
Ist das wirklich deine Art?
I know it's just the same
Ich weiß, es ist einfach dasselbe
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
There is never a warning inside of you
Es gibt nie eine Warnung in dir
And I still hear your voice
Und ich höre immer noch deine Stimme
In this empty room
In diesem leeren Raum
Oh oh buy words lose all meaning
Oh oh, aber Worte verlieren jede Bedeutung
As they fall flat on the carpet
Wenn sie flach auf den Teppich fallen
Tears in the rainIt's still the same again
Tränen im Regen, es ist wieder dasselbe
You have the key hidden away
Du hast den Schlüssel versteckt
With my memories
Zusammen mit meinen Erinnerungen
Yeah you have to stay
Yeah, du musst bleiben
Your photograph remains
Deine Fotografie bleibt
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
Oh... I know is it really the way you are?
Oh... ich weiß, ist das wirklich deine Art?
I know it's just the same
Ich weiß, es ist einfach dasselbe
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
It can't be the way you are
Das kann nicht deine Art sein
You're just the same
Du bist einfach dieselbe
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
Can it be the way you are?
Kann das deine Art sein?
You'll never ever change
Du wirst dich niemals ändern
Pictures last longer than words
Bilder halten länger als Worte
Composição: Eric Martin / Tony Fanucchi
Komposition: Eric Martin / Tony Fanucchi





Writer(s): Eric Martin, Tony Fanucchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.