Paroles et traduction Eric McCloud - Lost World & White Flowers

Lost World & White Flowers

She's made of glass
Remember this moment forever
Let me hold your hand
The sun won't stay out forever

So what's the deal
Is this real
My head is still so unclear

I can't defend
My nightmares turned to forever

Encased in a shell

I've been drifting in a lost world
The flowers are white they don't sing anymore
Encased in a shell
Where nobody else
Surrounds me

My nightmares turned to
My nightmares turned to forever
So what's the deal
Is this real
My head is still so unclear

What's it like to live in such a world in a perfect paradise
It must be nice waiting for you in the afterlife
It must be nice waiting for you in the afterlife

Затерянный мир и белые цветы

Ты сделана из стекла,
Запомни этот момент навсегда.
Позволь мне держать тебя за руку,
Солнце не будет светить вечно.

Так в чем же дело?
Реально ли это?
В моей голове до сих пор нет ясности.

Я не могу защитить,
Мои кошмары стали вечностью.

Запертый в скорлупе,

Я дрейфую в затерянном мире.
Цветы белые, они больше не поют.
Запертый в скорлупе,
Где никого нет,
Вокруг меня.

Мои кошмары превратились в…
Мои кошмары стали вечностью.
Так в чем же дело?
Реально ли это?
В моей голове до сих пор нет ясности.

Каково это - жить в таком мире, в совершенном раю?
Должно быть, приятно ждать тебя в загробной жизни.
Должно быть, приятно ждать тебя в загробной жизни.