Paroles et traduction Eric Roberson - Please Don't Leave Me

Please don't leave me, please don't leave me, oh
Please don't leave me, ohh
I may have fell in love
Before I grew in love
But I still feel I should give my heart a chance
In her I see a way, that just the other day
Was so cloudy now upon the circumstance
I find it impossible for me to just
Go on as if what I saw was a distant dream
I say this cause I fear
Though she is standing near
I may wake up and she'll be gone
So love...

This may be premature
I meant this from the door
See I have often used that word 'love' in vain
I have thrown it around
Even dragged it on the ground
But even then I prayed for change
I hope she sees in me all that I'd like to be
And even if I fall short I hope I will still land right in her arms
I have not a clue, I leave it up to you
Hopefully you will hear my plea
Oh love

End

Пожалуйста, не оставляй меня, пожалуйста, не оставляй меня, о
Пожалуйста, не оставляй меня, о-о-о ...
Возможно, я влюбился.
До того, как я влюбился.
Но я все еще чувствую, что должен дать своему сердцу шанс.
В ней я вижу путь, который только что прошел.
Было так туманно теперь из-за этого обстоятельства
Я нахожу невозможным для себя просто
Продолжай, как будто то, что я видел, было далеким сном.
Я говорю это потому что боюсь
Хотя она стоит рядом.
Я могу проснуться, и она уйдет.
Так что любовь...

Это может быть преждевременно.
Я имел в виду это с порога.
Видишь ли, я часто напрасно употреблял слово "любовь".
Я разбросал его повсюду.
Даже протащил его по земле.
Но даже тогда я молился о переменах.
Надеюсь, она видит во мне все то, чем я хотел бы быть.
И даже если я потерплю неудачу, я надеюсь, что все равно приземлюсь прямо в ее объятия.
У меня нет ключа к разгадке, я оставляю это на ваше усмотрение.
Надеюсь, ты услышишь мою мольбу.
О Любовь моя

Конец