Paroles et traduction Eric Ryan - Dream State

Dream State

Do you remember
Pictures that we
Took on your lil' white polaroid
That summer evening
I'll never forget
All of the things I wish I said

Like how you make me feel like I'm
In a dream state
Dream state
Yeah
I didn't want the clouds we were on
To fade away
Fade away
Just wish you would stay
Stay with me

Do you remember
When we used to be
Downstairs in your basement
Watch movies all day
When I would hold you
N' you'd hold me too
Time moving so fast
If only I knew

Things would end
I wouldn't let you go
All the times we had
Wish we could go
Back

To when you made me feel like I'm
In a dream state
Dream state
Yeah
I didn't want the clouds we were on
To fade away
Fade away
Just wish that you stayed
Stayed with me

Yeah we made mistakes n' maybe lost our way
But when I think of you I picture better days
When it felt like we had almost everything
I wonder where we'd be if you were here today
Love came & went but we had good intentions
I could lay forever stay reminiscing
Can't get get outta bed cause its you I'm missin'
Now I know you ain't around, but can you feel the distance?

Сонное состояние

Помнишь ли ты
Фотографии, что мы
Делали на твой маленький белый полароид
Тем летним вечером
Я никогда не забуду
Всё, что я хотел тебе сказать

Например, как ты заставляешь меня чувствовать себя,
Как будто я в сонном состоянии
В сонном состоянии
Да
Я не хотел, чтобы облака, на которых мы были,
Растаяли
Растаяли
Мне бы просто хотелось, чтобы ты осталась
Осталась со мной

Ты помнишь,
Как мы проводили время
У тебя в подвале,
Смотрели фильмы целыми днями
Когда я обнимал тебя,
И ты обнимала меня?
Время так быстро летело,
Если бы я только знал,

Что всё закончится,
Я бы не отпустил тебя.
Всё то время, что у нас было,
Как бы я хотел
Вернуться

К тому времени, когда ты заставляла меня чувствовать себя,
Как будто я в сонном состоянии
В сонном состоянии
Да
Я не хотел, чтобы облака, на которых мы были,
Растаяли
Растаяли
Мне бы просто хотелось, чтобы ты осталась
Осталась со мной

Да, мы совершали ошибки и, возможно, сбились с пути,
Но когда я думаю о тебе, я представляю лучшие дни,
Когда казалось, что у нас есть почти всё.
Интересно, где бы мы были, если бы ты была здесь сегодня.
Любовь приходила и уходила, но у нас были хорошие намерения.
Я мог бы лежать вечно, предаваясь воспоминаниям.
Не могу встать с кровати, потому что скучаю по тебе.
Теперь я знаю, что тебя нет рядом, но чувствуешь ли ты это расстояние?