Eric Saade - Boomerang - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eric Saade - Boomerang




Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
I think I need rehab from you
Думаю, мне нужна реабилитация от тебя.
Cause you are addictive
Потому что ты вызываешь зависимость
Slowly you're breaking me
Медленно ты ломаешь меня.
Yeah so I'm done with a treatment
Да, значит, я закончил лечение.
You back for my heart
Ты вернулся за моим сердцем
Wearing it out
Изматываю его.
But I can never predict it.
Но я никогда не могу предсказать это.
You don't care what I say
Тебе все равно что я говорю
You keep poisoning me
Ты продолжаешь отравлять меня.
She's the baddest I know
Она самая плохая из всех, кого я знаю.
The hottest in town
Самый горячий в городе.
Didn't know when I say I lose her
Не знал, когда я говорю, что теряю ее.
I've been feeling for more
Я жаждал большего.
Cause baby I drown
Потому что детка я тону
I guess I'm right back to the future, future oooh
Наверное, я снова возвращаюсь в будущее, в будущее, о-о-о ...
I fight for your love everyday
Я борюсь за твою любовь каждый день.
You're like a drug with the smile on your face
Ты словно наркотик с улыбкой на лице.
When I wake up, you gone with no trace
Когда я просыпаюсь, ты исчезаешь без следа.
Now I'm messed up, like a hangover babe.
Теперь я запутался, как ребенок с похмелья.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
Said that I never come back again
Сказал, что больше никогда не вернусь.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
But I'm right back like a boomerang
Но я вернулся, как бумеранг.
Bite in your lips, just right
Прикуси губу, в самый раз.
In your Victoria's Secrets
В твоих секретах Виктории
Girl you're a first class flight
Девочка, ты летишь первым классом.
But it's a curse that you gifted
Но это проклятие, которое Ты даровал.
The more I resist the taste of your kiss
Чем больше я сопротивляюсь вкусу твоего поцелуя
The more I'm in love with your kisses.
Тем больше я люблю твои поцелуи.
It feels like you're in my veins
Такое чувство, что ты в моих венах.
And it's torturing me
И это мучает меня.
She's the baddest I know
Она самая плохая из всех, кого я знаю.
The hottest in town
Самый горячий в городе.
Didn't know when I lose her
Я не знал, когда потеряю ее.
I've been feeling for more
Я жаждал большего.
'Cause baby I drowned
Потому что, детка, я утонул.
I guess I'm right back to the future, future, oooh
Наверное, я снова возвращаюсь в будущее, в будущее, о-о-о ...
I fight for your love everyday
Я борюсь за твою любовь каждый день.
You're like a drug with the smile on your face
Ты словно наркотик с улыбкой на лице.
When I wake up, you gone with no trace
Когда я просыпаюсь, ты исчезаешь без следа.
Now I'm messed up, like a hangover babe.
Теперь я запутался, как ребенок с похмелья.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
Said that I never come back again
Сказал, что больше никогда не вернусь.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
But I'm right back like a boomerang
Но я вернулся, как бумеранг.
Yeah I know you're not the one to blame
Да я знаю что ты ни в чем не виноват
And I gone, never want you to change
И я ушел, никогда не хочу, чтобы ты менялась.
I said that I never come back again
Я сказал, что больше никогда не вернусь.
Yeah
Да
But I'm right back like a boomerang.
Но я вернулся, как бумеранг.
Oooh
Оооо
I fight for your love everyday
Я борюсь за твою любовь каждый день.
You're like a drug with the smile on your face
Ты словно наркотик с улыбкой на лице.
When I wake up, you gone with no trace
Когда я просыпаюсь, ты исчезаешь без следа.
Now I'm messed up, like a hangover babe.
Теперь я запутался, как ребенок с похмелья.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
Said that I never come back again
Сказал, что больше никогда не вернусь.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
But now I'm right back like a boomerang
Но теперь я вернулся, как бумеранг.
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
Why would I ever come back again?
Зачем мне возвращаться?
Eh-eh, eh-eh
Э-э, э-э ...
But I'm right back like a boomerang
Но я вернулся, как бумеранг.





Writer(s): JASON GILL, JULIMAR SANTOS, ERIC KHALED SAADE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.