Paroles et traduction Eric Tucker - Remember

Remember

I been out here running these streets yeah
Making these ends meet yeah
Everything for you and me yeah
I fight these battles while you sleep yeah

Girl I know it seems like things done changed
I'll do anything to make sure you straight
Loyalty is what you need, no switching sides up
You the only one I ride for die for

I hope that we can make it
When I said forever girl I meant it, yeah
Promise to protect you and to keep you safe
When its said and done remember me this way

Remember me this way
Baby when i'm gone remember me this way
Remember me this way
When its said and done remember me this way

Sometimes this life weighs down on us
Stuck together through the whole come up
Stay down with the boy
Richer or poor, lesser or more
That's why you ain't gotta worry bout a thang
Since day one we always been the same
Without you I know I'd lose my way
That's why my love will never ever change

I hope that we can make it
When I said forever girl I meant it, yeah
Promise to protect you and to keep you safe
When its said and done remember me this way

Remember me this way
Baby when i'm gone remember me this way
Remember me this way
When its said and done remember me this way

Remember me this way
Baby when i'm gone remember me this way
Remember me this way
When its said and done remember me this way

Помни

Я брожу по этим улицам, да,
Зарабатываю на жизнь, да,
Всё для тебя и меня, да,
Я сражаюсь в этих битвах, пока ты спишь, да.

Девушка, я знаю, кажется, что всё изменилось,
Я сделаю всё, чтобы ты ни в чём не нуждалась,
Верность — вот что тебе нужно, никаких перебежек,
Ты единственная, за кого я готов бороться и умереть.

Я надеюсь, что у нас всё получится,
Когда я сказал "навсегда", милая, я имел это в виду, да,
Обещаю защищать тебя и оберегать,
Когда всё будет сказано и сделано, помни меня таким.

Помни меня таким.
Детка, когда меня не станет, помни меня таким.
Помни меня таким.
Когда всё будет сказано и сделано, помни меня таким.

Иногда эта жизнь давит на нас,
Мы вместе прошли через все трудности,
Оставайся со мной,
Богатым или бедным, меньше или больше,
Поэтому тебе не нужно ни о чём беспокоиться,
С первого дня мы всегда были одинаковыми,
Без тебя я знаю, что сбился бы с пути,
Вот почему моя любовь никогда не изменится.

Я надеюсь, что у нас всё получится,
Когда я сказал "навсегда", милая, я имел это в виду, да,
Обещаю защищать тебя и оберегать,
Когда всё будет сказано и сделано, помни меня таким.

Помни меня таким.
Детка, когда меня не станет, помни меня таким.
Помни меня таким.
Когда всё будет сказано и сделано, помни меня таким.

Помни меня таким.
Детка, когда меня не станет, помни меня таким.
Помни меня таким.
Когда всё будет сказано и сделано, помни меня таким.