Paroles et traduction Eric Tyrell feat. Denice Perkins & Betty S - Sunshine Makes Me Feel This Way (Lauer & Canard Remix)

Standing there all by herself
Same place every day
She's waiting for a call
Waiting there for someone else
She turns and looks your way
Your eyes fall for the floor
You should know better but you could
And in your mind you know it really would be good
You should know better but you could
Her eyes are telling you this really could
Be love
Will you walk on by with your head held high
Carry on your way
Or move to the other side

You never felt like this before
As you slowly walk her way
How could this be a crime?
You should know better but you could
And in your mind you know this realy could be good
You should know better but you could
Her eyes are telling you this really could be love
This really could be loving could be love now
This could be everything you need
This really could be loving, could be loving
Could be really good time
This could be happyness it could be
What you're looking to find
This could be everything you want now
This could be everything you need
This could be everything it could be
Really could be love

Стояла там совсем одна
Каждый день в одном и том же месте
Она ждет звонка
Ожидая там кого-то другого
Она поворачивается и смотрит в твою сторону
Твои глаза опускаются на пол
Тебе следовало бы знать лучше, но ты мог бы
И в глубине души ты знаешь, что это действительно было бы хорошо
Тебе следовало бы знать лучше, но ты мог бы
Ее глаза говорят тебе, что это действительно могло бы
Будь любовью
Пройдешь ли ты мимо с высоко поднятой головой
Продолжай свой путь
Или перейти на другую сторону

Ты никогда раньше не чувствовал ничего подобного
Когда ты медленно идешь по ее пути
Как это может быть преступлением?
Тебе следовало бы знать лучше, но ты мог бы
И в глубине души ты знаешь, что это действительно могло бы быть хорошо
Тебе следовало бы знать лучше, но ты мог бы
Ее глаза говорят тебе, что это действительно может быть любовью
Это действительно могло бы быть любовью, могло бы быть любовью сейчас
Это может быть все, что вам нужно
Это действительно могло бы быть любовью, могло бы быть любящим
Это могло бы быть действительно хорошее времяпрепровождение
Это могло бы быть счастьем, это могло бы быть
То, что вы ищете, чтобы найти
Сейчас это может быть все, чего ты хочешь
Это может быть все, что вам нужно
Это могло бы быть всем, чем только могло бы быть
Это действительно могла бы быть любовь