Paroles et traduction Eric Zayne - Can't Help Myself

Can't Help Myself

Give me all your magic
You're voodoo too
'Cause you're all I need
And you know it too, baby
It's so good, so good, so good
Don't ever wanna leave your
Side, and your know it, baby
Oh Ohhhhh
I'm gonna take my time
Make it last for a while
'Cause you deserve it all, baby
I can't help myself when I'm with you
You're drugs in my veins
When I'm with you
Your body knows my pain
When I'm with you
Oooo, I'll make you scream my name
Yeah, I can't help myself
I can't help myself when i'm with (You)
No, no, no, no
Hey
Baby
Feels like heaven when I'm in it
Keep your legs to the sky
I just need another minute
And i know you don't mind, sugar
I'll keep it so good, so good, so good
You love it when I'm so
Damn
Bad
I can't help myself when I'm with you
You're drugs in my veins
When I'm with you
Your body knows my pain
When I'm with you
Oooo, I'll make you scream my name
Yeah, I can't help myself
I can't help myself when i'm with (You)
Yeah
Don't keep me waiting
Just don't keep me waiting
Hey
You know you got me wanting more
I can't help it, you're all I adore
You know you got me wanting more
Say you're mine and, baby, I'm yours
You know you got me wanting more
I can't help it, you're all I adore
You know you got me wanting more
I can't help myself when I'm with you
You're drugs in my veins
When I'm with you
Your body knows my pain
When I'm with you
Oooo, I'll make you scream my name
Yeah, I can't help myself
I can't help myself when I'm with
You know you got me wanting more
I can't help it, you're all I adore
You know you got me wanting more
Say you're mine and, baby, I'm yours
You know you got me wanting more
I can't help it, you're all I adore
You know you got me wanting more

Не могу с собой поделать

Одари меня своей магией,
Ты ведьма,
Потому что ты - всё, что мне нужно,
И ты это знаешь, детка.
Это так хорошо, так хорошо, так хорошо,
Никогда не хочу покидать твою
Сторону, и ты это знаешь, детка.
О-о-о-о,
Я не буду торопиться,
Растяну удовольствие,
Потому что ты этого заслуживаешь, детка.
Я не могу с собой поделать, когда я с тобой,
Ты - наркотик в моих венах.
Когда я с тобой,
Твоё тело чувствует мою боль.
Когда я с тобой,
О-о-о, я заставлю тебя кричать моё имя.
Да, я не могу с собой поделать,
Я не могу с собой поделать, когда я с тобой.
Нет, нет, нет, нет,
Эй,
Детка,
Как на небесах, когда я внутри.
Держи ноги устремленными в небо,
Мне нужна ещё минутка,
И я знаю, ты не против, сладкая.
Я сделаю это так хорошо, так хорошо, так хорошо,
Ты любишь, когда я такой
Чертовски
Плохой.
Я не могу с собой поделать, когда я с тобой,
Ты - наркотик в моих венах.
Когда я с тобой,
Твоё тело чувствует мою боль.
Когда я с тобой,
О-о-о, я заставлю тебя кричать моё имя.
Да, я не могу с собой поделать,
Я не могу с собой поделать, когда я с тобой.
Да,
Не заставляй меня ждать,
Только не заставляй меня ждать.
Эй,
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Я ничего не могу поделать, ты - всё, что я обожаю.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Скажи, что ты моя, и, детка, я твой.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Я ничего не могу поделать, ты - всё, что я обожаю.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Я не могу с собой поделать, когда я с тобой,
Ты - наркотик в моих венах.
Когда я с тобой,
Твоё тело чувствует мою боль.
Когда я с тобой,
О-о-о, я заставлю тебя кричать моё имя.
Да, я не могу с собой поделать,
Я не могу с собой поделать, когда я с тобой.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Я ничего не могу поделать, ты - всё, что я обожаю.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Скажи, что ты моя, и, детка, я твой.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё,
Я ничего не могу поделать, ты - всё, что я обожаю.
Ты знаешь, что ты заставляешь меня хотеть тебя ещё.