Paroles et traduction Erica Campbell - I'm a Fan

I'm a Fan

Now I′ve been watching you for a long, long time now
And I stand in Awe, Of what you do and how you
Make creation look, like heavens coloring book
With golden sunshine, against the pale blue sky
Blankets of ocean, that know to stop at the sand
Mountains and valleys, that look like you carved them by hand
So let me be the first to say
In case you never heard
I'm a fan of your work
Your stars are like diamonds, worn on the angels hands
As they dance across the heaven, as only they can
A warm summer rain, as it falls from the sky
And a sweet, sweet little birdy, is just learning how to fly
You amaze me daily
I see your personal touch, on the things you love so much
So let me be the first to say
In case you never heard
I′m a fan of your work
The mirrors reflection
Everyday that I see
Each line, each wrinkle
That's unique to just me
Ten fingers, ten toes, two eyes, lips, and a nose
A masterpiece created, by the hands of the greatest

See you amaze me daily
I see your personal touch, on the things you love so much
So let me be the first to say
In case you never heard
I'm a fan of your work
See I′ve been following you
For a long, long time now
And I must admit you still blow my mind

Я твой поклонник

Я наблюдаю за тобой уже очень, очень давно
И я в восторге от того, что ты делаешь и как ты
Превращаешь мир в небесную раскраску
С золотым солнцем на фоне бледно-голубого неба
Океанскими волнами, которые знают, где остановиться у песка
Горами и долинами, которые выглядят так, будто ты вырезал их своими руками
Поэтому позволь мне первой сказать
На случай, если ты еще не слышал
Я поклонница твоей работы
Твои звезды как бриллианты на руках ангелов
Когда они танцуют на небесах, как только они умеют
Теплый летний дождь, падающий с неба
И милая, милая птичка, которая только учится летать
Ты поражаешь меня каждый день
Я вижу твой личный отпечаток на вещах, которые ты так любишь
Поэтому позволь мне первой сказать
На случай, если ты еще не слышал
Я поклонница твоей работы
Отражение в зеркале
Каждый день, когда я вижу
Каждую линию, каждую морщинку
Которые уникальны только для меня
Десять пальцев, десять пальцев на ногах, два глаза, губы и нос
Шедевр, созданный руками величайшего

Ты поражаешь меня каждый день
Я вижу твой личный отпечаток на вещах, которые ты так любишь
Поэтому позволь мне первой сказать
На случай, если ты еще не слышал
Я поклонница твоей работы
Я слежу за тобой
Уже очень, очень давно
И должна признать, ты до сих пор поражаешь мое воображение