Paroles et traduction Erica Mou - Mettiti La Maschera

Mettiti La Maschera

Che poi ce ne andiamo in spiaggia
A vedere bene il fondo
Come abbiamo fatto in questi anni
Amore mettiti la maschera
Che poi ce ne andiamo in spiaggia
A vedere bene il fondo
Come abbiamo fatto in questi anni.
Come fai, come fai?
A respirare...
Che poi ce ne andiamo in spiaggia
A cercare sul fondale
Il meglio dei nostri anni
Resta con la maschera
Resta per cambiare il fondo
Mentre affondano il meglio dei nostri anni
Come fai, come fai?
A respirare.
E come fai, e come fai?
Come avevi detto tu
Siamo stati troppo male
Per rischiare ancora
Per rischiare ancora
E come dici sempre tu
Qui si vive troppo male
Per restare ancora
Per restare
Come fai, come fai?
A respirare.
Come fai, come fai?
Come fai, tu a respirare
E come fai tu!

Put on Your Mask

Then we're going to the beach
To see the bottom clearly
As we have done over the years
Baby, put on your mask
Then we're going to the beach
To see the bottom clearly
As we have done over the years.
How do you do it, how do you do it?
To breathe...
Then we're going to the beach
To search the seabed
The best of our years
Keep your mask on
Keep it on to change the bottom
As the best of our years sink
How do you do it, how do you do it?
To breathe.
And how do you do it, and how do you do it?
Like you said
We've been in too much pain
To risk it again
To risk it again
And as you always say
Life here is too bad
To stay any longer
To stay
How do you do it, how do you do it?
To breathe.
How do you do it, how do you do it?
How do you do it, to breathe
And how do you do it!