Erick Daulet feat. Josue Escogido - Tú Me Vez - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erick Daulet feat. Josue Escogido - Tú Me Vez




Tú Me Vez
You See Me
Cuando siento que la luna
When I feel like the moon
En las noches no sale y me mira
Doesn't come out and watch me at night
Y la risa se hace oscura
And laughter becomes dark
Pues en ella su luz ya no brilla
Because its light no longer shines in me
Cuando siento muy adentro
When I feel deep inside
Que a perdido las alas el viento
That the wind has lost its wings
Y me abraza la amargura
And wraps me in bitterness
Se destroza en pedazos mi aliento
My breath is torn to pieces
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
When my dreams hang by a thread
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Tu me abrazas y te haces mi dueño
You embrace me and become my master
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
When my dreams hang by a thread
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Desde el cielo con tus manos
From heaven with your hands
Me elevas del suelo
You lift me from the ground
Cuando la tormenta acecha mi vida
When a storm threatens my life
Y pierdo las fuerzas caigo de rodillas
And as my strength wanes, I fall to my knees
Yo miro hacia el cielo
I look up to the heavens
Y se que me miras
And I know that you see me
Y entrego en tus manos todas mis heridas
And into your hands I give all my wounds
Recuerdo que cai, me levante y no fracase
I remember that I fell and got up; I did not fail
Mas tu me ayudaste
You helped me
Mas cuando tropece y fuerte llore no fracase
But when I stumbled and wept, I did not fail
Mi llanto secaste
You dried my tears
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
When my dreams hang by a thread
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Tu me abrazas y te haces mi dueño
You embrace me and become my master
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
When my dreams hang by a thread
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Desde el cielo con tus manos
From heaven with your hands
Me elevas del suelo
You lift me from the ground
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Recuerdo que cai, me levante no fracase
I remember that I fell and got up, I did not fail
Mas tu me ayudaste
You helped me
Mas cuando tropece y fuerte llore no fracase
But when I stumbled and wept, I did not fail
Mi llanto secaste
You dried my tears
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
When my dreams hang by a thread
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Tu me abrazas y te haces mi dueño
You embrace me and become my master
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
When my dreams hang by a thread
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Desde el cielo con tus manos
From heaven with your hands
Me elevas del suelo
You lift me from the ground
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me
Cuando siento que la luna
When I feel like the moon
En las noches no sale y me mira
Doesn't come out and watch me at night
Y la risa se hace oscura
And laughter becomes dark
Pues en ella su luz ya no brilla
Because its light no longer shines in me
Y alli es que tu me ves
And there is where you see me





Writer(s): Feliciano Josue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.