Paroles et traduction Erick Sermon - Do It Up

Do It Up

(Erick Sermon)
Check it out
I pull up to your bumper, with somethin funky
Yeah, somethin stronger than brass monkey
With the flavor I be kickin, dope
Like my horoscope, a Sagittarius, no joke
Word, the rappin dynamite, quick to blow like Mike
Who am I? (E.D.) Right, right
Can you believe it, even Stevie Wonder couldn't see it
I'm catchin wreck so beat it
Yo I contour my lines, to freak a funky rhyme
To fit you like a pair of Calvin Kleins
Mad brother with distinction, keep the girls blinkin
And have the homeboys thinkin
I'm the man of hour, of the hour
I found He-Man, jacked him for his power (gimme that)
Now I carry a sword, attached by a live cord
Oh my lord!

Chorus: Erick Sermon (repeat 4X)

Watch me do it up like this. {"like this." -> Slick Rick}
Watch me do it up like that. {"like. like."}

(Erick Sermon)
Yeah, E's real dope (word?) Yes indeed
No one can stop me, ask Apollo Creed
I pack a punch cause my crew runs deep
Like the Brady Bunch, and we all smoke the blunts
(Word em up now) I get raw, raw like a fish market
Mics I spark it, with the funky target
You must trust me, and stop tryin to bug me
With the one-two, before I rush you and crush you
I'm on a mission, like a church group called Commission
Word-gifted, keep the crowd uplifted (yea yea)
E Double, a nigga standin tall
Rockin the microphone "for all of y'all"
Word up, live on your station
Gettin mad crowd participation, when I'm rockin the nation
Don't forget, I'm still cock diesel
Hoes be on me like the measles

Chorus

(Erick Sermon)
Oh no it's the End of the Road
Oh my God like Wanye, today was a good day
Word, ooh yah, I rip the mic to shreds
Enough lyrical food to keep the Ethiopians fed
Word em up {*pulls on a joint*} I inhale
From the K.D. Posse, two of my homegirls
When I rock the mic and get freaky and nasty
People in the industry seldom ask me
Whassup, whassup, whassup
Wit you E, ask Eddie Murphy (yea yea)
Don't forget, to reach for the stars
Cause I'm past that, I'm reachin for Mars, so
Peace to all those true human beings
Hehehehe, I see you in the coliseums

Chorus

"This is MY MOTHERFUCKIN HOUSE!" -> Run of Run-D.M.C.
"This is MY MOTHERFUCKIN HOUSE!" -> Run of Run-D.M.C.
"This is MY MOTHERFUCKIN HOUSE!" -> Run of Run-D.M.C.
"This is MY MOTHERFUCKIN HOUSE!" -> Run of Run-D.M.C.

Зажигай!

(Erick Sermon)
Зацени!
Подкатываю к твоему бамперу с чем-то заводным,
Да, с чем-то покрепче, чем «brass monkey».
С тем самым вкусом, что я выдаю, детка,
Как мой гороскоп, Стрелец, без шуток.
Слово, рэп-динамит, взрываюсь быстро, как Майк.
Кто я? (E.D.) Точно, точно.
Поверишь ли, даже Стиви Вандер не смог бы этого предвидеть.
Я крушу всё, так что лучше отойди.
Йо, я выстраиваю свои рифмы, чтобы создать фанковый стих,
Чтобы он сидел на тебе, как пара Calvin Klein.
Безумный брат с отличием, заставляю девчонок моргать,
А парней – думать.
Я – человек часа, самого часа.
Я нашёл Хи-Мена, отобрал у него силу (отдай мне её!).
Теперь я ношу меч, подключенный к живому проводу.
О, боже мой!

Припев: Erick Sermon (повторить 4 раза)

Смотри, как я зажигаю вот так. {"вот так" -> Slick Rick}
Смотри, как я зажигаю вот эдак. {"эдак. эдак."}

(Erick Sermon)
Да, Е реально крут (точно?) Именно!
Никто не может меня остановить, спроси Аполло Крида.
Я бью сильно, потому что моя команда мощная,
Как «Семейка Брейди», и мы все курим косяки.
(Давай, ребята!) Я становлюсь сырым, сырым, как рыбный рынок.
Микрофоны я поджигаю фанковой целью.
Ты должна мне доверять и перестать пытаться меня доставать,
С раз-два, прежде чем я наброшусь на тебя и раздавлю.
Я на задании, как церковная группа под названием «Комиссия».
Одарённый словом, поддерживаю толпу в приподнятом настроении (да, да).
Е Дабл, нигга стоит гордо,
Зажигая микрофон «для всех вас».
Слово, в прямом эфире на твоей станции,
Получаю бешеную реакцию толпы, когда зажигаю всю страну.
Не забывай, я всё ещё крутой дизель,
Тёлки липнут ко мне, как корь.

Припев

(Erick Sermon)
О нет, это «Конец пути».
О боже, как у Уэйни, сегодня был хороший день.
Слово, о да, я рву микрофон в клочья.
Достаточно лирической пищи, чтобы накормить всех эфиопов.
Слово, ребята {*затягивается косяком*} я вдыхаю.
Из K.D. Posse, две мои подруги.
Когда я зажигаю микрофон и становлюсь отвязным и дерзким,
Люди в индустрии редко спрашивают меня:
Как дела, как дела, как дела?
С тобой, Е, спроси Эдди Мерфи (да, да).
Не забывай тянуться к звёздам,
Потому что я уже дальше, я тянусь к Марсу, так что...
Мир всем истинным людям.
Хе-хе-хе, увидимся на стадионах.

Припев

"Это МОЙ ЧЁРТОВ ДОМ!" -> Run из Run-D.M.C.
"Это МОЙ ЧЁРТОВ ДОМ!" -> Run из Run-D.M.C.
"Это МОЙ ЧЁРТОВ ДОМ!" -> Run из Run-D.M.C.
"Это МОЙ ЧЁРТОВ ДОМ!" -> Run из Run-D.M.C.