Paroles et traduction Erick Sermon feat. Keith Murray & Redman - Rapper's Delight
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rapper's Delight
Восторг Рэпера
Turn
me
up
a
little
bit
Haha
Сделай
немного
погромче.
Ха-ха.
What'cha
know
about
it
Что
ты
об
этом
знаешь?
What'cha
know
about
it
Что
ты
об
этом
знаешь?
I
said
a
hip
hop
the
hibbe
Я
сказал:
«Хип-хоп,
хибби,
The
hibbe
to
the
hip
hip
a
hop
and
ya
don't
stop
Хибби
ту
хип-хип,
а
хоп,
и
ты
не
останавливайся,
A
rock
on
baby
bubba
to
the
boogety
bang
Рок-н-ролл,
детка,
буги-вуги,
Bang
the
boogie
to
the
boogety
beat
Зажигай
буги
под
ритм
буги».
Now
what'chu
hear
is
not
a
test
I'm
a
rappin
to
the
beat
То,
что
ты
сейчас
слышишь,
— это
не
тест,
я
читаю
рэп
под
бит.
It's
just
me
the
groove
and
my
squad
we
gonna
try
to
move
your
feet
Это
просто
я,
грув
и
моя
команда,
мы
постараемся
заставить
твои
ножки
двигаться.
See
I
am
the
doctor
spoc
and
I'd
like
to
say
hello
Видите
ли,
я
доктор
Спок,
и
я
хотел
бы
поздороваться
A
to
the
black
to
the
white
the
red
and
the
brown
С
черными,
с
белыми,
с
красными
и
с
коричневыми,
The
purple
and
yellow
С
фиолетовыми
и
желтыми.
Well,
first
I
gotta
bang
bang
the
boogie
to
the
boogie
Ну,
во-первых,
я
должен
как
следует
зажечь
буги-вуги.
Say
up
jump
the
boogie
to
Скажи:
«Давай,
прыгай
буги».
Bang
bang
boogie
let's
rock
you
don't
stop
Давай,
давай,
буги,
давай
зажигать,
не
останавливайся,
Rock
the
rhythm
that'll
make
your
body
rock
Зажигай
в
ритме,
который
заставит
двигаться
твое
тело.
Now,
so
far
you
heard
my
voice
a
but
I
brought
2 friends
along
Что
ж,
пока
ты
слышала
только
мой
голос,
но
я
привел
с
собой
двух
друзей,
And
next
on
the
mic
is
my
man
E
come
on
E
sing
that
song
И
следующим
на
микрофоне
мой
кореш
И,
давай,
И,
спой
эту
песню.
(Ha
Ha
Ha
Ha)
(Ха-ха,
ха-ха).
Well
I'm
imp
the
dip
the
ladies
pimp
Что
ж,
я
крутой
парень,
любимец
женщин,
The
womens
fight
for
my
delight
Женщины
дерутся
за
мое
внимание,
Cus
im
the
grandmaster
with
the
3 MCs
Потому
что
я
крутой
чувак
с
тремя
МС,
That
shocked
ya
house
for
the
young
ladies
Который
взорвал
твой
дом
для
юных
леди.
And
when
ya
come
inside
into
the
front
И
когда
ты
входишь
внутрь,
And
you
do
the
freak
spank
and
you
do
the
bump
И
ты
танцуешь
фрик,
шлепаешь,
и
ты
танцуешь
бамп,
But
when
a
sucka
MCs
tryin
to
prove
a
point
Но
когда
МС-неудачник
пытается
что-то
доказать,
They
trust
this
trio
and
with
this
serious
joint
Они
доверяют
этому
трио
и
этому
серьезному
треку.
And
from
sun
to
sun
and
from
day
to
day
И
от
заката
до
рассвета,
и
изо
дня
в
день
I
sit
back
and
write
a
brand
new
rhyme
Я
сижу
сложа
руки
и
пишу
новый
рифму,
Because
they
say
that
lyricals
never
cease
Потому
что
говорят,
что
текстам
нет
конца.
I
created
a
devastated
masterpiece
Я
создал
разрушительный
шедевр.
I'm
gonna
rock
the
mic
'til
you
can't
resist
Я
буду
зажигать
на
микрофоне,
пока
ты
не
сможешь
устоять.
EVERYBODY!
I
said
it
goes
like
this
ВСЕ!
Я
сказал,
это
звучит
так.
See
I
was
comin
home
late
one
dark
afternoon
Видишь
ли,
я
возвращался
домой
поздно
вечером,
Reporter
stopped
me
for
an
interview
Меня
остановила
журналистка,
чтобы
взять
интервью.
She
said
she
heard
stories
and
she
heard
fables
Она
сказала,
что
слышала
истории
и
байки,
That
I
Mrs.
On
the
mic
and
the
turntables
Что
я
мастер
на
микрофоне
и
вертушках.
This
young
reporter
I
did
adore
Эта
юная
журналистка
мне
очень
понравилась.
Start
rockin
through
this
rhyme
like
I
never
did
before
Начал
читать
эту
рифму
так,
как
никогда
раньше.
She
said
damn
fly
guy
I'm
in
love
with
you
Она
сказала:
«Черт,
крутой
парень,
я
в
тебя
влюбилась».
Said
that
casanova
legs
you
musta
been
through
Сказала,
что
у
тебя,
Казанова,
наверное,
было
много
женщин.
I
said
by
the
way
baby
what's
your
name?
Я
сказал:
«Кстати,
детка,
как
тебя
зовут?»
She
said
I
go
by
the
name
of
Lois
Lane
Она
сказала:
«Меня
зовут
Лоис
Лейн,
And
you
could
be
my
boyfriend
you
truly
can
И
ты
мог
бы
быть
моим
парнем,
ты
действительно
мог
бы.
Just
let
me
cut
my
boyfriend
called
Superman
Только
дай
мне
бросить
своего
парня
по
имени
Супермен».
I
said
he's
a
fairy
I
do
suppose
Я
сказал,
что
он,
наверное,
фей,
Flyin
through
the
air
in
pantyhose
Летает
по
воздуху
в
колготках.
He
may
be
very
sexy
or
even
cute
Он,
может
быть,
и
очень
сексуальный,
и
даже
симпатичный,
But
he
look
like
a
sucka
in
a
blue
& red
suit
Но
он
выглядит
как
неудачник
в
сине-красном
костюме.
I
said
I
need
a
man
who
got
finesse
Я
сказал,
что
мне
нужен
мужчина,
у
которого
есть
лоск
And
his
whole
name
across
his
chest
И
все
его
имя
у
него
на
груди.
He
may
be
able
to
fly
all
through
the
night
Может
быть,
он
и
может
летать
всю
ночь
напролет,
But
he
can't
rock
a
party
through
the
early
light
Но
он
не
сможет
зажигать
на
вечеринке
до
самого
утра.
He
can't
satisfy
you
with
his
little
worm
Он
не
сможет
удовлетворить
тебя
своим
маленьким
червячком,
But
I
can
bust
you
out
with
my
Supersperm
Но
я
могу
тебя
взорвать
своей
суперспермой.
I
go
do
it
- I
go
do
it
- I
go
do
it
- do
it
- do
it
Я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
я
сделаю
это,
сделаю
это,
сделаю
это.
And
I'm
here
and
I'm
there
И
я
здесь,
и
я
там,
And
I'm
big
bad
E
and
I'm
everywhere
И
я
большой
плохой
Е,
и
я
везде.
So
just
throw
your
hands
up
in
the
air
Так
что
просто
поднимите
руки
вверх
And
party
hard
like
you
just
don't
care
И
веселитесь,
как
будто
вам
все
равно.
And
just
do
it
and
don't
stop
y'all
И
просто
делайте
это
и
не
останавливайтесь,
ребята,
Tick
a
tock
y'all
and
ya
don't
stop
Тик-так,
ребята,
и
вы
не
останавливайтесь.
Well
I'm
the
M
- A
- S
- the
T
- E
- R
a
G
with
the
double
E
Ну,
я
М
— А
— С
— Т
— Е
— Р,
G
с
двумя
Е.
I
said
I
go
by
the
unforgettable
name
Я
сказал,
что
ношу
незабываемое
имя
Of
the
man
they
call
the
Keith
Murray
Того
парня,
которого
зовут
Кит
Мюррей.
Well
my
name
is
known
all
over
the
world
Что
ж,
мое
имя
известно
во
всем
мире
By
all
the
foxy
ladies
and
the
pretty
girls
Всем
сексуальным
красоткам
и
милым
девушкам.
I'm
goin
down
in
history
Я
войду
в
историю
As
the
badest
rapper
there
ever
could
be
Как
самый
крутой
рэпер
из
всех,
что
когда-либо
были.
Now
I'm
feelin
the
highs
and
your
feelin
the
lows
Теперь
я
чувствую
взлеты,
а
ты
чувствуешь
падения,
The
beat
start
gettin
into
your
soul
Бит
начинает
проникать
в
твою
душу,
You
start
snappin
your
fingers
and
stompin
your
feet
Ты
начинаешь
щелкать
пальцами
и
топать
ногами,
And
moving
your
body
to
the
shore
shot
beat
И
двигать
своим
телом
под
крутой
бит.
And
then
DAMN!
You
start
doin
the
freak
И
тут,
ЧЕРТ
ВОЗЬМИ!
Ты
начинаешь
танцевать
фрик,
I
mean
DAMN!
Right
outta
your
seat
Я
имею
в
виду,
ЧЕРТ
ВОЗЬМИ!
Прямо
со
своего
места.
And
then
you
throw
your
hands
high
in
the
air
А
потом
ты
поднимаешь
руки
высоко
в
воздух,
Your
rockin
to
the
beat
and
shake
your
derriere
Ты
качаешься
в
такт
и
трясешь
своей
попой.
Your
rockin
to
the
beat
without
any
care
Ты
качаешься
в
такт,
не
заботясь
ни
о
чем,
Because
the
shore
shot
MCs
for
the
affair
Потому
что
крутые
МС
для
тусовки.
Now
I'm
not
as
tall
as
the
rest
of
the
gang
Теперь
я
не
такой
высокий,
как
остальные
парни,
But
I
rap
to
the
beat
just
the
same
Но
я
читаю
рэп
под
бит
точно
так
же.
I
gotta
slim
face
and
the
bear
brown
eyes
У
меня
худое
лицо
и
карие
глаза.
All
I'm
here
to
do
ladies
is
hypnotize
Все,
что
я
здесь
делаю,
дамы,
— это
гипнотизирую.
I
said
a
on
and
a
on
an
on
on
an
on
Я
сказал:
«Вперед,
и
вперед,
и
вперед,
и
вперед,
и
вперед».
The
beat
don't
stop
till
the
break
of
dawn
Бит
не
остановится
до
самого
рассвета.
I
said
a
on
and
a
on
an
on
on
an
on
Я
сказал:
«Вперед,
и
вперед,
и
вперед,
и
вперед,
и
вперед,
Like
a
hot
butta
pop
ta
pop
to
hibbe
Как
горячий
масляный
поп,
та-та-та,
хибби,
Hibbe
pop
ta
pop
pop
you
don't
dare
stop
Хибби,
поп,
та-та-та,
ты
не
смей
останавливаться.
Come
alive
y'all
and
gimme
what'chu
got
Давай,
ребята,
и
давайте
сделаем
это.
Said
a
hip
hop
the
hibbe
to
tha
hibbe
the
hip
hip
a
hop
Сказал:
«Хип-хоп,
хибби
ту
хибби,
хип-хип,
а
хоп,
You
don't
stop
a
rockin
to
the
bang
bang
boogie
Ты
не
прекращаешь
танцевать
под
буги-вуги,
Say
up
jump
the
boogie
to
the
rhythm
of
the
boogety
beat
Скажи:
«Давай,
прыгай
буги»
под
ритм
буги-вуги,
Skippity
we
bopp
a
we
rock
a
scooby
doo
Скиппити-би-боп-а-ве
рок-а-скуби-ду.
A
guess
what
america
we
love
you
А
знаете
что,
Америка,
мы
любим
вас,
Cus
you
rock
& you
roll
with
a
so
much
soul
Потому
что
вы
зажигаете
рок-н-ролл
с
такой
душой,
You
could
rock
till
ya
101
years
old
Вы
могли
бы
зажигать
до
101
года.
I
don't
mean
to
brag
I
don't
mean
to
post
Я
не
хочу
хвастаться,
я
не
хочу
выпендриваться,
But
Def
Squads
like
butter
on
ya
breakfast
toast
Но
Def
Squad
как
масло
на
вашем
тосте
за
завтраком.
A
rock
it
out
a
baby
bubba
a
baby
bubba
to
the
boogety
Зажигай,
детка,
буги-вуги,
буги-вуги.
Bang
bang
the
boogie
to
the
beat
beat
Давай,
давай,
буги
под
бит.
So
unique
come
on
everybody
Так
неповторимо,
давайте
все,
Let's
dance
to
the
beat
Давайте
танцевать
под
этот
бит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Edwards
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.