Paroles et traduction Erick the Architect feat. Sophie Faith & Linden Jay - Die 4 U

Die 4 U

You know I ride for you, die for you
Hand on my heart I'd never lie to you, no
I'd hope you'd do the same for me
You know I cry for you, tried for you
But I guess it don't suffice for you, no
The reasons I don't see
Things ain't clear

Despite the smile that you see
I wish I saw what people saw in me
Always had this notion, I would guess it's cold feet
But even as a kid I always felt this lonely
I could fight it but I cry without notice
Losing trace of focus
Put something in the air for all my omens
Have you ever felt worthless?
Lost purpose?
Down on yourself and I ain't even scratch the surface
I'm observant but I see it dimmer
Things I do to injure
Every new dilemma, tainted by what I resemble
I feel I'm out of rhythm
Don't ask me how I'm feeling
It's overwhelming, I'm trying to feed an entire village
With nothing left, I'm taking control
Out of my zone I scribe poems that disconnect body from soul
I rather reflect before I could fold but
You know we getting older
So listen when I told ya

You know I ride for you, die for you
Hand on my heart I'd never lie to you, no
I'd hope you'd do the same for me
You know I cry for you, tried for you
But I guess it don't suffice for you, no
The reasons I don't see
Things ain't clear

I tried to justify why I feel this way (Feel this way)
Almost lost my mind being real estate (Real estate)
But not to try at all is the real mistake (Real mistake)
Real snakes stay up real late, real late
Saving grace was a rude awakening, rude awakening
If you curse me I get too confused on what is sacred
Don't think that we can break it
Kept me when I'm faded
You say I'm your favorite (I am?)
And illuminated
Back when I had nothing going, my head blown
My North Face helped me weather metal through the storm (Let's go)
My war face helped fight my demons that assault (Let's go)
Got 'em all saying, is he really doing this at all? (Mhmm)
Rising from the fall
Said he need influence, but you treat him like a dog
Said she gotta change, but you won't listen to her talk
Where did we go wrong?
I thought we had a good thing going, but move on, oh

You know I ride for you, die for you
Hand on my heart I'd never lie to you, no
I'd hope you'd do the same for me
You know I cry for you, tried for you
But I guess it don't suffice for you, no
The reasons I don't see
Things ain't clear

Умру за тебя

Ты знаешь, я за тебя горой, умру за тебя
Клянусь, я никогда не солгу тебе, нет
Я надеялся, что ты сделаешь то же самое для меня
Ты знаешь, я плачу по тебе, старался ради тебя
Но, видимо, тебе этого недостаточно, нет
Причины мне не ясны
Все так запутано

Несмотря на улыбку, которую ты видишь
Хотел бы я видеть то, что люди видят во мне
Всегда было это чувство, наверное, это страх
Но даже ребенком я всегда чувствовал себя одиноким
Я мог бы бороться с этим, но я плачу без предупреждения
Теряю концентрацию
Запускаю что-то в воздух для всех моих предзнаменований
Ты когда-нибудь чувствовала себя никчемной?
Потерянной?
Разочарованной в себе, и это только вершина айсберга
Я наблюдательный, но вижу все размыто
Вещи, которые я делаю, чтобы ранить себя
Каждая новая дилемма, омраченная тем, на кого я похож
Чувствую, что сбился с ритма
Не спрашивай меня, как я себя чувствую
Это слишком, я пытаюсь прокормить целую деревню
Когда ничего не остается, я беру все под контроль
Вне зоны комфорта я пишу стихи, которые отделяют тело от души
Я предпочитаю подумать, прежде чем сломаться, но
Ты знаешь, мы становимся старше
Так что послушай, когда я тебе говорил

Ты знаешь, я за тебя горой, умру за тебя
Клянусь, я никогда не солгу тебе, нет
Я надеялся, что ты сделаешь то же самое для меня
Ты знаешь, я плачу по тебе, старался ради тебя
Но, видимо, тебе этого недостаточно, нет
Причины мне не ясны
Все так запутано

Я пытался оправдать, почему я так себя чувствую (Чувствую)
Чуть не сошел с ума, будучи недвижимостью (Недвижимостью)
Но настоящая ошибка — это вообще не пытаться (Настоящая ошибка)
Настоящие змеи не спят до поздна, до поздна
Спасительная благодать была грубым пробуждением, грубым пробуждением
Если ты проклинаешь меня, я слишком путаюсь в том, что свято
Не думаю, что мы сможем это сломать
Ты была рядом, когда я был в отключке
Ты говоришь, что я твой любимый (Правда?)
И озаренный
Еще тогда, когда у меня ничего не получалось, моя голова взрывалась
Моя North Face помогла мне выдержать металл сквозь бурю (Поехали)
Мое боевое лицо помогло мне бороться с демонами, которые нападают (Поехали)
Все они говорят: "Он вообще этим занимается?" (Ммм)
Поднимаясь после падения
Говорил, что ему нужно влияние, но ты относишься к нему как к собаке
Говорила, что ей нужно измениться, но ты не слушаешь ее разговоры
Где мы свернули не туда?
Я думал, у нас все хорошо, но двигаемся дальше, о

Ты знаешь, я за тебя горой, умру за тебя
Клянусь, я никогда не солгу тебе, нет
Я надеялся, что ты сделаешь то же самое для меня
Ты знаешь, я плачу по тебе, старался ради тебя
Но, видимо, тебе этого недостаточно, нет
Причины мне не ясны
Все так запутано