Paroles et traduction Erie Suzan - Mabuk Cinta
Duh,
aduh,
aduh,
aku
mabuk
cinta
О,
о,
о,
я
влюблен
Aku,
aku
mabuk,
mabuk
cinta
Я,
я
пьяна,
пьяна
от
любви
Aduh,
aduh,
aku
mabuk
cinta
О,
о,
я
тоскую
по
любви
Aku,
aku
mabuk,
mabuk
cinta
Я,
я
пьяна,
пьяна
от
любви
Karena
dia,
aku
jadi
mabuk
cinta
Из-за
него
я
затосковала
по
любви
Pagi,
siang,
malam
mikirin
dia
Утром,
днем,
ночью
думай
о
нем
Resah,
gelisah,
dan
gundah
di
dalam
dada
Беспокойство,
тревожность
и
тяжесть
в
груди
Bila
satu
jam
saja
ku
tak
jumpa
Если
у
меня
не
будет
часа
Di
rumah
pusing,
di
kantor
pusing
Дома,
в
бэк-офисе
Teringat
dia,
aku
jadi
pusing
kepala
Думая
о
нем,
я
повернула
голову
Karena
dia,
aku
jadi
mabuk
cinta
Из-за
него
я
затосковала
по
любви
Pagi,
siang,
malam
mikirin
dia
Утром,
днем,
ночью
думай
о
нем
Di
dalam
kamar,
di
ruang
kerja
В
комнате,
на
рабочем
месте
Ada
fotomu
Вот
твоя
фотография
Di
dalam
buku,
di
dalam
dompet
В
книге,
в
бумажнике
Ada
fotomu
Вот
твоя
фотография
Di
meja
makan,
di
ruang
tamu
За
обеденным
столом,
в
гостиной
Ada
bayangmu
Вот
твоя
тень
Di
balik
pintu,
di
depan
kaca
За
дверью,
перед
зеркалом
Ada
bayangmu
Вот
твоя
тень
Di
mana-mana
ada
kamu
Везде,
где
есть
ты
Yang
selalu
datang
menggoda
Это
всегда
кажется
заманчивым
Hari-hariku
penuh
rindu
Мои
дни
сочтены
Ingin
selalu
di
sisimu
Хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой
Aku
mabuk,
mabuk,
mabuk
cinta
Я
пьян,
пьян,
томлюсь
от
любви
Karena
dia,
aku
jadi
mabuk
cinta
Из-за
него
я
затосковала
по
любви
Pagi,
siang,
malam
mikirin
dia
Утром,
днем,
ночью
думай
о
нем
Di
dalam
kamar,
di
ruang
kerja
В
комнате,
на
рабочем
месте
Ada
fotomu
Вот
твоя
фотография
Di
dalam
buku,
di
dalam
dompet
В
книге,
в
бумажнике
Ada
fotomu
Вот
твоя
фотография
Di
meja
makan,
di
ruang
tamu
За
обеденным
столом,
в
гостиной
Ada
bayangmu
Вот
твоя
тень
Di
balik
pintu,
di
depan
kaca
За
дверью,
перед
зеркалом
Ada
bayangmu
Вот
твоя
тень
Di
mana-mana
ada
kamu
Везде,
где
есть
ты
Yang
selalu
datang
menggoda
Это
всегда
кажется
заманчивым
Hari-hariku
penuh
rindu
Мои
дни
сочтены
Ingin
selalu
di
sisimu
Хочу
всегда
быть
рядом
с
тобой
Aku
mabuk,
mabuk,
mabuk
cinta
Я
пьян,
пьян,
томлюсь
от
любви
Karena
dia,
aku
jadi
mabuk
cinta
Из-за
него
я
затосковала
по
любви
Pagi,
siang,
malam
mikirin
dia
Утром,
днем,
ночью
думай
о
нем
Resah,
gelisah,
dan
gundah
di
dalam
dada
Беспокойство,
тревожность
и
тяжесть
в
груди
Bila
satu
jam
saja
ku
tak
jumpa
Если
у
меня
не
будет
часа
Di
rumah
pusing,
di
kantor
pusing
Дома,
в
бэк-офисе
Teringat
dia,
aku
jadi
pusing
kepala
Думая
о
нем,
я
повернула
голову
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Muhammad Adi Mashudi, (wahab Yudes)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.