Paroles et traduction Erigga feat. Brenny Jones - Situation Room

Situation Room

Abeg
Paper, Paperboi
2019 mhen, how e be?
(Brenny Jones ti de o)
I wan give you story now from the situation room
(King Paper)
How e take happen for area real, real
Just now, just now here e never too tey
I be ghetto boy and I like to chop money (chop money there)
Iji ego, I like too much money
I still like dem type Adeleke money
(Adeleke money)
Plus Otedola, all that kind money
(Biggie biggie money)
Oh, (kpakam)
If I make this money (kpakam)
I go buy full Lekki (kpakam)
If I make this money (kpakam)
I go buy Ferrari (kpakam)
If I make this money (kpakam), (eh ehn guy how far?)
I go flex my mama (kpakam), (that matter wey I say I wan clear you)
If I make this money (kpakam),
(Eh ehn na this so ma just clear you now for this yarn)
I go spend this money
E get one matter when play
You know my guy Sparko?
That my tall, black guy when dey stay airport road
No be small matter happen for area o
As I dey follow you talk dey yarn, four person don go
Dem say dem get one transaction
Wen be say dem do
Abi na one million dollars when dem say somebody chew
The matter be say, the guy dey work client tey
Na im make dem run money for the client, make she pay
When money finish, dem wan come die the money
For this small Warri, dem wan guy the smallie
Some kind brah for the area, dem be deadly
No need to give dem money, buy two Benelyne
Dem don enter motor dey go find the pick up
Two kala cut to size, all of them kit up
One dey hurry so tey e cock him gun down
Enter speed breaker, he mistakenly gun him own man for front seater
Driver don confuse
Don turn him hand, no dey face road
The kind trailer when jam dem comot
Na those kind trailer when-when dey carry load
Oh, (kpakam)
If I make this money (kpakam)
I go buy full Lekki (kpakam)
If I make this money (kpakam)
I go buy Ferrari (kpakam)
If I make this money (kpakam)
I go flex my mama (kpakam)
If I make this money (kpakam)
I go spend this money
So I pray, I pray gan-gan
I pray, I pray
So one day, one day, one day
Hustle go pay, e go pay, I pray
Oluwa I dey pray
For this life ehn, no be who get money now get money
You no know all those bank gate men?
You know how much dem get when them dey their twenties?
You go hustle after you say your morning Amen
Four of them laugh, them dey drive dey go
Dey reason life, some of them don spark their kpo
Dey think wetin dem go do once the money show
One say music, the rest say na ashawo
Or go downtown buy all their men ibo
You no fit blame them, na the only thing when them know
Na there one say "po-po fit dey around"
So e cock, e cock, e cock e kala down
Be like say the nose face the guy for front sit
See police for front, the guy halla "shit" (Oh shit!)
Him no see the speed breaker, him jam am kpoo
Accidental discharge, he own man kpoof
Before now him say
If he make this money, kpakam
Him go buy Bugatti, kpakam
Him go take the money kpakam
Buy everything, kpakam
Before him hear gbagaun
The man don go, where him take gbagam
Him no believe him Bible
So I pray, I pray gan-gan (na real matter)
I pray, I pray (confirm matter, legit matter)
So one day, one day, one day (omo na prayer matter)
Hustle go pay, e go pay (abeg)
I pray (spiritual)
Oluwa I dey pray
We dey pray Oluwa
Untimely death no be our portion
Give us e.t.c money oh
Money wey no get finish, fete rise, fetera type of money
Na so e just be mhen
I fit carry you reach the water
But na for you to learn how to swim
Motivate yourself

Оперативный штаб

Прошу
Бумажка, Бумажный Бой
2019, чувак, как оно?
(Бренни Джонс уже здесь)
Хочу рассказать тебе историю прямиком из оперативного штаба
(Король Бумага)
Как все было на самом деле, по-настоящему
Только что, вот прям сейчас, это было совсем недавно
Я парень из гетто, и мне нравится рубить бабло (рубить бабло там)
Иджи эго, я люблю много денег
Мне все еще нравятся такие деньги, как у Аделеке
(Деньги Аделеке)
Плюс как у Отедолы, все эти большие деньги
(Большие, большие деньги)
О, (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам)
Я куплю весь Леки (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам)
Я куплю Феррари (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам), (эй, чувак, как дела?)
Я буду баловать свою маму (кпакам), (то дело, о котором я говорил, что хочу тебе рассказать)
Если я заработаю эти деньги (кпакам),
(Так вот, я тебе сейчас все расскажу)
Я потрачу эти деньги
Тут такое дело было
Ты знаешь моего приятеля Спарко?
Высокий такой, черный парень, живет на аэродромной дороге
Неслабое дельце провернули в нашем районе
Пока я тебе все это рассказываю, уже четверо отправились на тот свет
Говорят, у них была сделка
Которая сорвалась
Или кто-то один миллион долларов присвоил себе
В общем, этот парень работал на клиента
Это он провернул дельце с деньгами для клиентки, чтобы она заплатила
Когда деньги пришли, они решили их присвоить
В нашем маленьком Варри, они решили кинуть мелкого
Но братки в нашем районе - ребята серьезные
Не нужно было им деньги давать, нужно было купить два Бенелли
Они сели в машину и поехали искать их
Два ствола наготове, все экипированы
Один так торопился, что снял пистолет с предохранителя
Наехал на "лежачего полицейского" и случайно прострелил своего же на переднем сидении
Водитель растерялся
Вывернул руль, машина слетела с дороги
В них влетел грузовик
Тяжеленный грузовик с грузом
О, (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам)
Я куплю весь Леки (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам)
Я куплю Феррари (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам)
Я буду баловать свою маму (кпакам)
Если я заработаю эти деньги (кпакам)
Я потрачу эти деньги
Поэтому я молюсь, очень молюсь
Я молюсь, молюсь
Чтобы однажды, однажды, однажды
Труд окупился, окупился, я молюсь
Олува, я молюсь
В этой жизни не всегда у того деньги, у кого они есть сейчас
Ты знаешь всех этих охранников банков?
Знаешь, сколько у них было денег, когда им было по двадцать?
Ты будешь пахать после того, как скажешь свое утреннее "Аминь"
Они вчетвером смеются, едут на машине
Размышляют о жизни, некоторые уже раскурили травку
Думают о том, что будут делать, когда появятся деньги
Один говорит о музыке, остальные - о шлюхах
Или о том, чтобы поехать в центр и купить своим парням шмотки
Нельзя их винить, это единственное, что они знают
Тут один говорит: "менты могут быть где-то поблизости"
Он снимает с предохранителя, снимает, снимает свой ствол
Ствол смотрит прямо на парня на переднем сидении
Видит копов впереди, орет: "Черт!" (Вот черт!)
Не замечает "лежачего полицейского" и врезается
Случайный выстрел, и его друга больше нет
А ведь он говорил
Что если заработает эти деньги, кпакам
Он купит Бугатти, кпакам
Он возьмет эти деньги, кпакам
Купит все, кпакам
Не успел он и глазом моргнуть
Как парня не стало, куда он делся
Он не верил своей Библии
Поэтому я молюсь, очень молюсь (серьезно)
Я молюсь, молюсь (это правда, чистая правда)
Чтобы однажды, однажды, однажды (это вопрос молитвы)
Труд окупился, окупился (прошу)
Я молюсь (духовно)
Олува, я молюсь
Мы молимся, Олува
Безвременная смерть - не наша судьба
Дай нам много денег
Денег, которые никогда не закончатся, бесконечные, типа как у Фетеры
Вот так вот, чувак
Я могу отвести тебя к воде
Но плавать тебе придется учиться самому
Мотивируй себя