Erigga feat. Oritsefemi - Wicked Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Erigga feat. Oritsefemi - Wicked Man




Wicked Man
Злой человек
O no Na na na na na
О нет На на на на на
Oritse Femi oo
Оритсе Феми о
Its ur Bwoi Erigga New Money
Это твой парень Эригга, Новые Деньги
Akpos, Omo I no like the Way u dey Behave
Акпос, милая, мне не нравится, как ты себя ведешь
U dey always dey do like say na U wicked pass for this Life abi?
Ты всегда ведешь себя так, будто ты самый злой в этой жизни, да?
No worry, na God go judge u.
Не волнуйся, Бог тебя рассудит.
He No know, Free Am
Он не знает, отпусти его
2 O Clock for night, I sit down my Doormot dey Bloaw/
2 часа ночи, я сижу у порога, курю/
With the hope say all the Pains go Cormot, as how/
В надежде, что вся боль уйдет, вот так/
I Just receive one mumu phone call/
Я только что получил один глупый телефонный звонок/
My Paddy for Ekpoma, dem just use am count score/
Моего приятеля в Экпоме, его только что использовали для сведения счетов/
Sabi Boy, No Be today dem don dey tam am/
Умный парень, не сегодня его начали прессовать/
I even hear say who Dog am na same person wey Bam am/
Я даже слышал, что тот, кто его подставил, тот же, кто его и прикончил/
This Na Guy man wey don commit tire for Port/
Это парень, который уже много нагрешил в Порте/
Use Kala Face U, u no dey leave till fire Comot/
Использует против тебя Калафейс, ты не уйдешь, пока не вылетит огонь/
Number One Butcher, U no wan follow am Do/
Мясник номер один, ты не хочешь с ним связываться/
Cos Korokoro omo boy go duck u for School/
Потому что мелкий пацан завалит тебя в школе/
Na so e name tey cast, even when e Kawa/
Вот так его имя стало известно, даже когда он сбежал/
Enter B-Side, e fuck up no still Sour/
Попал в Би-Сайд, облажался, но все еще не скис/
Na So e just Be, person wey be say dey follow u roll/
Вот так вот бывает, человек, который тусовался с тобой/
Na d same person wey go change am for u when its time to go/
Это тот же человек, который тебя подставит, когда придет время уходить/
Dem?? The Guy na Runs, omo boy no know/
Они?? Парень - бегун, маленький мальчик не знает/
Hook(Oritse Femi):
Припев (Оритсе Феми):
Hey Mr Wicked Man/
Эй, злой человек/
Turn around and see what happening Behind U/
Оглянись и посмотри, что происходит позади тебя/
U just dey take us for a Fool/
Ты просто принимаешь нас за дураков/
Bcos we dey use small mind dey serve U/
Потому что мы смиренно служим тебе/
Hey Mr Wicked man/
Эй, злой человек/
Change Ur ways/
Измени свой путь/
All this ur bad bad tin wey u dey do/
Все эти твои плохие дела, которые ты творишь/
One day go be your judgement day/
Однажды настанет твой судный день/
One day, judgement day/
Однажды, судный день/
One day one day one day go be One day/
Один день, один день, однажды настанет день/
Mama go market, Pikin go school, Papa go work/
Мама идет на рынок, ребенок в школу, папа на работу/
All this na make dem fit arrange wetin pikin go chop/
Все это для того, чтобы они могли обеспечить ребенка едой/
The Small Eba and Ice fish wey dem arrange give am/
Немного Эбы и ледяной рыбы, которые они ему дают/
Na wetin go dey her belle, till evening come meet am/
Вот что будет у нее в животе до самого вечера/
Her Uniform na Tear Tear, but Papa no care/
Ее форма вся в дырах, но папе все равно/
E own na to sit down with compound men dey drink beer/
Его дело - сидеть с мужиками во дворе и пить пиво/
Dey argue Politics, e so love Jona/
Они спорят о политике, он так любит Джону/
But after Subsidy knack am, na Once e bone am/
Но после того, как субсидии его подкосили, он сразу же о нем забыл/
On this faithful Day, Mileh dey market dey sell/
В этот роковой день Майле была на рынке, торговала/
Pileh need Bar Badly, so he go block her for there/
Пайлу очень нужен был бар, поэтому он ее там подкараулил/
E no too tey, boys enter market throway for air/
Не прошло и много времени, как парни ворвались на рынок и начали стрелять в воздух/
Flying bullet knack mama and papa for there/
Шальная пуля попала в маму и папу/
Pikin don reach house, no key to enter house/
Ребенок пришел домой, нет ключа, чтобы войти в дом/
Cos Pileh forget to drop key when e dey go out/
Потому что Пайл забыл оставить ключ, когда уходил/
She don siddon her dooormot, day don dey Dark/
Она сидит у порога, уже стемнело/
Repeat Hook
Повторить припев
Which Can life be this, wey one man go siddon/
Что это за жизнь такая, когда один человек сидит/
On e own P, dey inflict pain on his fellow man/
Сам по себе и причиняет боль своему ближнему/
Boko dey bomb for one side, that one no pain dem/
Боко взрывает с одной стороны, им все равно/
Na the small fuel wey I dey see put inside my ride/
Им важно только то небольшое количество топлива, которое я заливаю в свой автомобиль/
People dey die for protest, government turn their Face/
Люди умирают на протестах, правительство отворачивается/
People wey police kill, wetin con happen to d Case/
Люди, которых убила полиция, что случилось с этим делом?/
Get mind come TV, dey Apologize/
Имеют наглость прийти на телевидение и извиняться/
When who don die don die, what is wrong with this guys?/
Когда те, кто умер, уже умерли, что не так с этими парнями?/
Shey na Bad tin we do, to allow u rule us?/
Разве мы сделали что-то плохое, позволив тебе править нами?/
Our own brother for government, see wetin u dey do us/
Наш собственный брат в правительстве, посмотри, что ты с нами делаешь/
Same God wey carry Abacha and Ghadafi go/
Тот же Бог, который забрал Абачу и Каддафи/
Still dey, no be threat, na the Truth I just dey yarn u so/
Все еще здесь, это не угроза, это правда, которую я тебе говорю/
Repeat Hook
Повторить припев
It is what it is mahn
Так оно и есть, дорогая
What goes around comes around mahn.
Что посеешь, то и пожнешь, дорогая.
Nothing Loss o
Ничего не потеряно
Normal Level, u Understand
Обычный уровень, ты понимаешь





Writer(s): Erigga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.