Paroles et traduction Erigga - Dem No Get Two Heads
It's
Your
boy
Erigga
New
Money
baby
Это
твой
мальчик,
Эригга,
новые
деньги,
детка.
Hey
Ibu
how
you
dey,
how
your
matter
be
Эй,
ИБУ,
как
ты,
Дей,
в
чем
дело?
Shey
e
don
reach
like
2 months
when
we
never
see
Шей
и
Дон
достигают,
как
2 месяца,
когда
мы
никогда
не
видим.
Sorry
say
I
never
come,
I
dey
miss
you
die
Прости,
что
не
пришел,
я
скучаю
по
твоей
смерти.
I
like
hold
you
once
again,
I
like
kiss
you
die
Мне
нравится
обнимать
тебя
еще
раз,
мне
нравится
целовать
тебя,
умирать.
This
warri
whe
I
dey
many
things
dey
happen
Это
warri
whe
I
dey,
многие
вещи
Dey
случаются.
But
no
worry
like
2 face
my
eye
sharpen
Но
не
беспокойся,
как
2 лица,
мои
глаза
заострены.
Just
recently
Qwotee
shoot
(?)
Совсем
недавно
qwotee
shoot
(?)
Kill
Tara,
I
dey
hear
say
Toro
don
go
Убей
тару,
я
слышу,
как
говорят,
Торо
Дон
идет.
My
heart
cold
Мое
сердце
холодно.
Like
say
rain
wan
fall
Как
говорят,
дождь
wan
осень.
Thinking
don
cause
headache
e
be
like
say
my
brain
wan
fall
Думаю,
Дон,
потому
что
головная
боль
e,
как
сказать,
мой
мозг
wan
падения.
Me
and
this
people
whe
I
call
dey
pursue
one
thing,
Я
и
эти
люди,
которых
я
зову
дей,
преследуем
одну
вещь,
Like
rake
for
garden,
we
just
wan
gather
green
Как
грабли
для
сада,
мы
просто
хотим
собрать
зелень.
Blood
money
no
dey
last,
taking
dey
quick
cast
Кровавые
деньги,
нет,
дей
последний,
принимая
дей
быстрый
бросок.
School
4 Years,
na
who
get
money
naim
dey
pass
Школа
4 года,
На,
кто
получает
деньги,
Наим
дей
пасс.
I
like
do
G,
see
nobody
to
put
me
through
Мне
нравится
Ду
Джи,
видеть,
как
никто
не
заставит
меня
пройти
через
это.
But
if
I
put
my
eye
down,
e
no
reach
me
do
Но
если
я
положу
глаз
на
землю,
я
не
смогу
дотянуться
до
меня.
Na
mumsi
I
dey
reason,
How
she
go
feel?
На
Мамси,
я
понимаю,
что
она
чувствует?
Erigga
my
pikin
no
fit
Rob
or
steal
Эригга,
мой
Пикин,
не
подходи,
Грабь
или
воруй.
With
the
kind
Jam
whe
e
dey
kill
e
fit
make
more
than
1 mill
С
добрым
Jam
whe
e
dey
kill
e
fit
сделать
больше,
чем
1 миллион.
Snowman
believe
am
die
naim
make
e
give
am
deal
Снеговик,
поверь,
я
умру,
Наим,
заставь
меня
дать
мне
сделку.
Make
you
try
understand
say
na
so
e
be
Я
заставлю
тебя
попытаться
понять,
скажи
"на,
так
и
быть".
If
I
no
make
money
God
no
go
happy
with
me,
Because
Если
я
не
зарабатываю
денег,
Бог
не
будет
счастлив
со
мной,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
Wrap
the
kpo
for
my
sense,
go
dey
smoke
for
sky
Заверните
kpo
для
моего
чувства,
идите
дей
дым
для
неба.
E
better
say
my
teeth
pull
than
my
prick
to
die,
because
Лучше
скажи,
что
мои
зубы
тянут,
чем
мой
укол,
чтобы
умереть,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
Now
look
me
into
the
street,
Fuck
your
mumu
deal
Теперь
посмотри
на
меня
на
улице,
к
черту
твою
сделку
с
маму.
My
pocket
swell
up
like
person
whe
juju
kill
Мой
карман
набухает,
как
человек,
которого
убивают.
I
dey
rub
Bones
like
that
guy
man
for
kuvuki
Я
дей
тереть
кости,
как
этот
парень,
человек
для
кувуки.
Blow
Igbo
smoke
like
say
my
mouth
na
Suzuki
Дуй,
Игбо,
кури,
как
говорят,
мой
рот
на
Сузуки.
Ask
my
Cousin
Rukky,
Na
me
be
the
street
Спроси
у
моей
кузины
Рукки,
на
мне
будь
улицей.
No
be
say
na
mouth,
look
I
even
gat
the
blue
print
Нет,
не
говори
"на
рот",
смотри,
я
даже
вижу
синий
отпечаток.
I
don
blow
kpom
with
gees
whe
be
say
like
this
Я
не
дую
kpom
с
Джи,
кто
будет
говорить,
как
это?
Trigger
be
like
woman
breast,
e
no
hard
them
squeeze
Спусковой
крючок,
как
женщина
груди,
e
не
трудно
их
сжать.
Na
you
know,
take
am
do
joke
until
men
point
you
На,
ты
знаешь,
я
буду
шутить,
пока
мужчины
не
укажут
тебе
путь.
With
that
AK
semi
collect
your
2.2
С
этим
Ак-полу
Собери
свой
2.2.
Blow
your
fuse
burst
with
tools
whe
go
make
your
blood
reduce
Взорви
свой
запал,
разорвись
с
помощью
инструментов,
и
пусть
твоя
кровь
уменьшится.
Use
the
bar
from
your
pigeon
hole
take
go
booze
Используй
бар
из
своей
голубиной
норы,
возьми
выпивку.
Money
no
dey,
Young
men
dey
see
their
period
Деньги
не
дей,
молодые
люди
дей
видят
свой
период.
Keep
your
always,
na
towel
we
need
serious
Держи
всегда,
на
полотенце,
нам
нужно
серьезно.
December
no
far,
E
short
like
Caller
Tunes
Декабрь
не
далеко,
e
коротка,
как
мелодии
звонящего.
So
for
the
bar,
Many
guy
men
dey
can
her
toolz
Так
что
для
бара,
многие
парни,
dey
может
ее
toolz.
Make
you
try
understand
say
na
so
e
be
Я
заставлю
тебя
попытаться
понять,
скажи
"на,
так
и
быть".
If
I
no
make
money
God
no
go
happy
with
me,
Because
Если
я
не
зарабатываю
денег,
Бог
не
будет
счастлив
со
мной,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
Wrap
the
kpo
for
my
sense,
go
dey
smoke
for
sky
Заверните
kpo
для
моего
чувства,
идите
дей
дым
для
неба.
E
better
say
my
teeth
pull
than
my
prick
to
die,
because
Лучше
скажи,
что
мои
зубы
тянут,
чем
мой
укол,
чтобы
умереть,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
If
na
like
you
wan
hear,
comot
this
CD
Если
на,
как
ты
хочешь
услышать,
Комо
этот
диск
Go
play
that
your
guy
whe
dey
rap
like
50
Поиграй
со
своим
парнем,
который
читает
рэп,
как
50.
See,
I
don't
give
a
fuck
if
you
feel
me
or
not
Понимаешь,
мне
плевать,
чувствуешь
ты
меня
или
нет.
Cuz
the
street
dey
feel
me,
this
is
why
I'm
hot
Потому
что
уличный
дей
чувствует
меня,
вот
почему
я
горяч.
Like
every
police
Station,
Erigga
get
Cell
Как
и
в
каждом
полицейском
участке,
Эригга
получает
камеру.
Pass
the
amount
whe
be
say
them
sell
Celtel
Передайте
сумму,
что
они
продают
"Селтел".
Because
like
hand
whe
Dem
shake,
all
my
lines
Dem
bad
Потому
что,
как
рука,
когда
она
дрожит,
все
мои
строки
плохи.
Wole
Soyinka
flow,
to
define
them
hard
Wole
Soyinka
поток,
чтобы
определить
их
трудно.
I
no
need
to
go
L.A
if
I
wan
see
blood,
Мне
не
нужно
ехать
в
Лос-Анджелес,
если
я
хочу
увидеть
кровь.
All
I
gotta
do
is
just
to
order
the
word
Все,
что
мне
нужно
сделать,
- это
просто
заказать
слово.
Na
then
you
go
surprise
when
small
Ja
go
dah,
На,
а
потом
ты
удивляешься,
когда
маленький
Джа
идет,
да.
Go
burst
your
head
with
that
Gulder
Иди,
разбей
себе
голову
этим
Гулдером.
So
omo
boy
pin
down,
I
no
dey
fear
your
threat
Так
что
Омо,
парень,
прижми
меня,
я
не
боюсь
твоей
угрозы.
I
don
shit
death
many
times,
go
look
my
toilet
Я
много
раз
насрал
на
смерть,
иди
посмотри
в
мой
туалет.
You
nor
need
to
tell
me
say
you
dey
feel
this
shit,
Тебе
не
нужно
говорить
мне,
что
ты
чувствуешь
это
дерьмо.
I
hear
watin
I
dey
talk,
I
know
say
I
dey
kill
this
shit
Я
слышу,
как
уотин
говорит,
Я
знаю,
говорю,
что
я
убью
это
дерьмо.
Make
you
try
understand
say
na
so
e
be
Я
заставлю
тебя
попытаться
понять,
скажи
"на,
так
и
быть".
If
I
no
make
money
God
no
go
happy
with
me,
Because
Если
я
не
зарабатываю
денег,
Бог
не
будет
счастлив
со
мной,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
Wrap
the
kpo
for
my
sense,
go
dey
smoke
for
sky
Заверните
kpo
для
моего
чувства,
идите
дей
дым
для
неба.
E
better
say
my
teeth
pull
than
my
prick
to
die,
because
Лучше
скажи,
что
мои
зубы
тянут,
чем
мой
укол,
чтобы
умереть,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
Make
you
try
understand
say
na
so
e
be
Я
заставлю
тебя
попытаться
понять,
скажи
"на,
так
и
быть".
If
I
no
make
money
God
no
go
happy
with
me,
Because
Если
я
не
зарабатываю
денег,
Бог
не
будет
счастлив
со
мной,
потому
что
All
these
people
whe
dey
make
am
so,
Все
эти
люди,
которых
дей
делает
такими.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
Them
No
Get
Two
Head
Им
Не
Достанется
Две
Головы.
New
Money
Baby
Новые
Деньги,
Детка.
I
got
snowman
what
it
is
У
меня
есть
снеговик,
что
это
такое.
I
got
Ray
X
on
the
mix
and
the
beat
У
меня
есть
Ray
X
на
миксе
и
битах.
And
everything,
You
know
what
I'm
saying
И
все,
ты
знаешь,
что
я
говорю.
We
just
doing
our
thing
Мы
просто
делаем
свое
дело.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erigga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.