Paroles et traduction Erik Grönwall - In Spite of Me

In Spite of Me

God, it was late, I was drunk
You saw me
The one by my side wasn't you
I'm sorry

And I knew right then
That I lost you there
But you took me in

In spite of me
You made me feel invited
Nobody else
That is what I decided

Selfish and dumb, stupid and young
Yeah, that's me
But from all of the wrongs, you make it right
And forgive me

It's been said before
But I'll try once more
You are the one

In spite of me
You made me feel invited
Nobody else
That is what I decided

God, it was late
I was drunk
You saw me
The one by my side
She wasn't you
I'm sorry, oh (You made me feel invited)
I'm sorry, oh oh oh

That is what I decided
In spite of me, you're here
You made me feel invited
Noboy else
That is what I decided, oh oh oh
(You made me feel invited)
In spite of me (In spite of me)
(That is what I decided)
In spite of me, you're here

Несмотря ни на что

Боже, было уже поздно, я был пьян,
Ты видела меня.
Рядом со мной была не ты.
Прости.

И я понял в тот момент,
Что потерял тебя там,
Но ты приняла меня обратно

Несмотря ни на что.
Ты позволила мне чувствовать себя желанным,
Никто другой.
Вот что я решил.

Эгоистичный и глупый, тупой и молодой,
Да, это я.
Но из всех моих ошибок, ты делаешь всё правильно
И прощаешь меня.

Это уже было сказано,
Но я попытаюсь еще раз:
Ты - та самая,

Несмотря ни на что.
Ты позволила мне чувствовать себя желанным,
Никто другой.
Вот что я решил.

Боже, было уже поздно,
Я был пьян,
Ты видела меня,
Та, что была рядом со мной,
Была не ты.
Прости, о (Ты позволила мне чувствовать себя желанным).
Прости, о, о, о.

Вот что я решил.
Несмотря ни на что, ты здесь,
Ты позволила мне чувствовать себя желанным,
Никто другой.
Вот что я решил, о, о, о
(Ты позволила мне чувствовать себя желанным).
Несмотря ни на что (Несмотря ни на что).
(Вот что я решил).
Несмотря ни на что, ты здесь.