Paroles et traduction Erik Lundin - Apanage

Apanage

Kungen får inte soc, kungen får apanage
Inkasso kommer krav, då kommer entourage
Glömmer aldrig dagen jag fick lära mig en fras
Kungen får inte soc, kungen får apanage

Mushter ringer mig om flum
Litar inte en sekund
Har en hyra och betala yäni jorden den är rund
Min logik var inte sund

Blivit spottad på för länge
Kanske hugger ner en kund
Brukar skicka hasch
Hade brunt i min madrass
Innan orten patrullerade med västar och kalash

Må jag aldrig åka fast
Spola bakåt några bast
PTSD, längst bak tredje klass
Brukar langa vin
Nu klär jag magasin
Får rivaler och må illa walla ge dom samarin
Vi var aldrig samma team
Och skivbolagen brinner som dom damma paraffin

Har man nada
Klart para producerar enzymer
Drömmer om parfymer
Garderoben med kostymer
Mannen vilken dricks
Jag skrapar till molekyler
Gick till champagne från att poppa kapsyler

Flaskor i min loge
På kontot finns det gage
Fickan är gravid
Alla sedlar är pistage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Le vie
Från att kicka i garage
Till vyn från etage
Fått så många priser jag kan kasta upp collage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Le vie

Nu jag bröstar vernissage
Dom vill lägga reportage
Och nästan alla plaggen ligger kvar i emballage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Kreditkortet har slitage
Då mitt konto har läckage
För varje gång jag går förbi en bankomat den får mustasch
Nu har jag kortege
Du kan bakk mitt ekipage
Arrangören på turneér serverar mig fromage
Måste vara en mirage
För silhuetten i min säng äger efter med tournage
Jag frågar vad är planen, misstänker spionage
För gäri greppar luren och svarade montage
Kan allting om förlust men kan inget om reglage
Vi brukar jaga löv, nu skördar vi plantage
Sen Robin hade page
Han får ducka sabotage
Folket är tysta nu när Erik ställer lallare till svars

Flaskor i min loge
På kontot finns det gage
Fickan är gravid
Alla sedlar är pistage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Le vie
Från att kicka i garage
Till vyn från etage
Fått så många priser jag kan kasta upp collage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Le vie

Från att ducka cell
Till backstage och hotell
Nu smakar allt karamell
Det var para yok nu para gel

Flaskor i min loge
På kontot finns det gage
Fickan är gravid
Alla sedlar e pistage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Le vie
Från att kicka i garage
Till vyn från etage
Fått så många priser jag kan kasta upp collage
Erik får inte spons
Erik får apanage
Le vie

Удел

Королю не нужна соцпомощь, у короля есть удел
Если коллекторы придут с требованиями, появится свита
Никогда не забуду день, когда я выучил эту фразу
Королю не нужна соцпомощь, у короля есть удел

Барыги звонят мне по поводу дури
Не доверяю им ни на секунду
Нужно платить за жилье, другими словами, земля круглая
Моя логика была нездоровой

Слишком долго на меня плевали
Может, прирежу какого-нибудь клиента
Обычно продаю гашиш
У меня был гашиш в матрасе
До того, как район начали патрулировать с бронежилетами и калашами

Пусть меня никогда не поймают
Отмотаем назад несколько лет
ПТСР, на последней парте в третьем классе
Толкал вино
Теперь я украшаю журналы
Соперники завидуют и чувствуют себя плохо, дай им соды
Мы никогда не были одной командой
А лейблы горят, как будто посыпаны парафином

Если у тебя ничего нет
Конечно, деньги производят ферменты
Мечтаю о парфюме
Гардероб с костюмами
Чувак, какие чаевые
Я собираю по молекулам
Перешел на шампанское с открывания бутылок с пивом

Бутылки в моей гримерке
На счету есть гонорар
Карман беременный
Все купюры фисташкового цвета
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Вот так
От репетиций в гараже
До вида с этажа
Получил так много наград, что могу сделать коллаж
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Вот так

Теперь я щеголяю на вернисажах
Они хотят сделать репортаж
И почти вся одежда все еще в упаковке
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Кредитная карта изношена
Потому что у моего счета есть утечка
Каждый раз, когда я прохожу мимо банкомата, у него появляются усы
Теперь у меня кортеж
Ты можешь ехать за моим экипажем
Организатор тура подает мне фромаж
Должно быть, это мираж
Потому что силуэт в моей постели опаздывает со съемками
Я спрашиваю, каков план, подозреваю шпионаж
Потому что мой бро схватил трубку и ответил: "монтаж"
Я знаю все о потере, но ничего не знаю о рычагах управления
Мы раньше собирали листья, теперь собираем урожай с плантации
С тех пор, как у Робина была челка
Он должен избегать саботажа
Люди молчат, теперь, когда Эрик призывает к ответу болтунов

Бутылки в моей гримерке
На счету есть гонорар
Карман беременный
Все купюры фисташкового цвета
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Вот так
От репетиций в гараже
До вида с этажа
Получил так много наград, что могу сделать коллаж
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Вот так

От того, чтобы избегать камеры
До закулисья и отеля
Теперь все на вкус как карамель
Раньше денег не было, теперь деньги есть

Бутылки в моей гримерке
На счету есть гонорар
Карман беременный
Все купюры фисташкового цвета
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Вот так
От репетиций в гараже
До вида с этажа
Получил так много наград, что могу сделать коллаж
Эрику не нужны спонсоры
У Эрика есть удел
Вот так