Paroles et traduction Erik Rubin - Secretos

Secretos

Me llevaste y en verdad
Si te mueves quedaran mis deseos expuestos al sol
Ya que importa lo demas vivo en ti tan perdido
Que si lo digo al mundo da igual
Esa noche que me vi en tus besos me perdi
Mas que un extasis artificial
No dejaba de rodar
Para mi estar vivo era demasiado irreal

Nunca el amor lo senti lo mejor
Si te extraño en mis secretos te encuentro
Nadie vivio tu calor solo yo
Tu me llevas siempre a perder el control

Vivo en tu intenidad y me ahogo en tu edad
Tu hipnotizas mi sabana azul
En silencio te abres mas
Me platicas me llevas
Nunca das el paso final
Todos quisieran saber si fue si que tanto fue que me di por vencido
Mientras yo quiero entender como caigo rendido a tu forma de mujer

Nunca el amor lo senti lo mejor
Si te extraño en mis secretos te encuentro
Nadie vivio tu calor solo yo
Tu me llevas siempre a perder el control

Secrets

Tu m'as emmené et vraiment
Si tu bouges, mes désirs seront exposés au soleil
Ce qui compte, c'est que je vis en toi, tellement perdu
Que si je le dis au monde, peu importe
Cette nuit où je me suis retrouvé dans tes baisers, je me suis perdu
Plus qu'un extase artificiel
Je n'arrêtais pas de rouler
Pour moi, être vivant était trop irréal

Je n'ai jamais ressenti l'amour aussi bien
Si je t'oublie, je te retrouve dans mes secrets
Personne n'a vécu ta chaleur, seulement moi
Tu me fais toujours perdre le contrôle

Je vis dans ton intensité et je me noie dans ton âge
Tu hypnotises ma savane bleue
En silence, tu t'ouvres plus
Tu me parles, tu m'emmènes
Tu ne fais jamais le pas final
Tout le monde voudrait savoir si c'était le cas, à quel point j'ai été si loin que j'ai abandonné
Alors que je veux comprendre comment je suis tombé amoureux de ta façon d'être une femme

Je n'ai jamais ressenti l'amour aussi bien
Si je t'oublie, je te retrouve dans mes secrets
Personne n'a vécu ta chaleur, seulement moi
Tu me fais toujours perdre le contrôle