Erik Santos - Dahil Ikaw Lang Ang Mahal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erik Santos - Dahil Ikaw Lang Ang Mahal




Dahil Ikaw Lang Ang Mahal
Because you are the only one I love
'Di ko naisip na may darating pa
I never thought that someone would come
Na katulad mo at sa'kin ay makauunawa
That is like you and understands me
Dati'y laro sa akin ang pag-ibig
Love used to be a game to me
At ang pagluha ng iba ay 'di ko napapansin
And I didn't notice the tears of others
Walang-wala sa'kin
It meant nothing to me
Ito'y sa 'yo ko lang aaminin
I'll only admit this to you
At binago mo ang tulad ko
And you changed someone like me
Lahat ay dahil sa 'yo
All because of you
Ikaw ang nagmulat sa aking isipan
You opened my mind
Ang pagmamahal ay 'di laro lamang
Love is not just a game
Sa 'yo natutunan at aking nalaman
From you I learned and understood
Ang kahalagan ng pag-ibig na wagas kailan pa man
The importance of real love
Hindi ka iiwan dahil ikaw lang ang mahal
I will not leave you because you are the only one I love
Ngayon ay langit 'pag kapiling kita
Now it's heaven when I'm with you
Tunay na ligaya ang lagi'y aking nadarama
I always feel real happiness
'Di tulad ng dati na nag-iisa
Not like before when I was alone
'Di ko malaman, bakit nga ba magmamahal pa?
I don't know why I should love
Walang-wala sa'kin
It meant nothing to me
Ito'y sa 'yo ko lang aaminin
I'll only admit this to you
At binago mo ang tulad ko
And you changed someone like me
Lahat ay dahil sa 'yo
All because of you
Ikaw ang nagmulat sa aking isipan
You opened my mind
Ang pagmamahal ay 'di laro lamang
Love is not just a game
Sa 'yo natutunan at aking nalaman
From you I learned and understood
Ang kahalagan ng pag-ibig na wagas kailan pa man
The importance of real love
Hindi ka iiwan dahil ikaw lang ang mahal, whoa
I will not leave you because you are the only one I love, whoa
Ikaw ang nagmulat sa aking isipan
You opened my mind
Ang pagmamahal ay 'di laro lamang
Love is not just a game
Sa 'yo natutunan at aking nalaman
From you I learned and understood
Ang kahalagan ng pag-ibig na wagas kailan pa man
The importance of real love
Hindi ka iiwan dahil ikaw lang ang mahal
I will not leave you because you are the only one I love
Dahil ikaw lang ang mahal
Because you are the only one I love





Writer(s): Vehnee Saturno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.