Paroles et traduction Erik Santos - Hanggang Sa Awit

Hanggang Sa Awit

Kung gaano kalinaw
Ang sikat ng araw
Ganon kalabo ang
Lagay ng pag-iibigan
Nakasanayan na dati
Na kasama kang lagi
Di kita malilimutan
Puso ko ma′y nasasaktan

Hindi ko mapigilan ang sakit
Kapag naririnig ko ang awit
Sabay pa tayong nag-aawitan
Sambit kong 'yong pangalan
Pag naririnig nang awit natin
Ala ala mo′y nagbabalik
At muli kang mahagkan
Kahit sa awit lang
Hanggang sa awit lang
Kahit sa awit lang
Naghihintay pa rin sa'yo

Hanggang kailan ako mag-iisa
Alam ko ring nalulumbay ka na
Kung pwede sana maari bang
Bigyan pa ng pag-asa
Itama ang maling nakaraan
Higit doon ang pagmamahalan
Sana tayo ay muling mapagbigyan
Ngunit ngayon hanggang sa awit na lang

До последней песни

Как ясен
Солнечный свет,
Так неясно
Положение нашей любви.
Я привык,
Что ты всегда рядом.
Я не забуду тебя,
Хоть сердце мое и болит.

Не могу сдержать боль,
Когда слышу эту песню.
Мы пели ее вместе,
Произнося твое имя.
Когда слышу нашу песню,
Воспоминания возвращаются,
И я могу снова обнять тебя,
Хоть и только в песне.
Только в песне.
Хоть и только в песне,
Я все еще жду тебя.

Долго ли мне быть одному?
Знаю, ты тоже грустишь.
Если возможно,
Дай нам еще один шанс.
Исправить ошибки прошлого,
Укрепить нашу любовь.
Надеюсь, нам снова дадут шанс,
Но сейчас остается только песня.