Erik Santos - Kailanman - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erik Santos - Kailanman




Kailanman
Forever
Nasaan na s'ya ngayon
Where is she now
Hinahanap mo di mo alam
You're looking for her, you don't know
Lahat ng 'yong gagawin
All you're fighting for
Nang wala siya sa piling mo
To be with her, in your soul
Ang puso kong ito'y
My heart's for you
Inaalay ko sa 'yo lamang
I devote it only to you
Kaya't 'wag nang magdaramdam
So don't worry anymore
Pag-ibig ko sa yo'y nakalaan
My love for you is destiny
Kailanman di kita masasaktan
I will never hurt you
Kahit anong mangyari
No matter what happens
Tayo ay nagmamahalan
We are in love
At sa pagsapit ng dilim
And as darkness falls
Di mawawalay
We will not be parted
Pag-ibig ko ay tunay, kailanman
My love is true, forever
Bakit ba ganito?
Why is it like this?
Kung sino pa ang inibig mo
Who you love more,
'Yun pa ang nanloloko sa 'yo
The one who cheats on you
Di na yata tama ito
That's not right anymore
At di na magkakaganoon
And it won't happen anymore
Kung ako ang pipiliin mo
If you choose me
Pangako'y di mabibigo
The promise will not be broken
Ako ay iyong iyo
I am yours
Kailanman di kita masasaktan
I will never hurt you
Kahit anong mangyari
No matter what happens
Tayo ay nagmamahalan
We are in love
At sa pagsapit ng dilim
And as darkness falls
Di mawawalay
We will not be parted
Pag-ibig ko ay tunay, kailanman
My love is true, forever
Kailanman di kita masasaktan
I will never hurt you
Kahit anong mangyari
No matter what happens
Tayo ay nagmamahalan
We are in love
At sa pagsapit ng dilim
And as darkness falls
Di mawawalay
We will not be parted
Pag-ibig ko ay tunay, kailanman
My love is true, forever
Kailanman di kita masasaktan
I will never hurt you
Kahit anong mangyari
No matter what happens
Tayo ay nagmamahalan
We are in love
At sa pagsapit ng dilim
And as darkness falls
Di mawawalay
We will not be parted
Pag-ibig ko ay tunay, kailanman
My love is true, forever





Writer(s): E. Arespacochaga, Jonathan Buencamino, Jorge Buencamino Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.