Erik Santos - May Minamahal - From "May Minamahal" - traduction des paroles en anglais
Erik Santos May Minamahal - From "May Minamahal"

Erik Santos - May Minamahal - From "May Minamahal"

Paroles et traduction Erik Santos - May Minamahal - From "May Minamahal"




May Minamahal - From "May Minamahal"
You Are Mine - From "You Are Mine"
May minamahal
You are mine
Bawat taong may damdamin may minamahal
Every person with feelings has someone they love
Tulad mo at tulad ko
Like me and you
Nakadama sa isa't-isa ng pag-ibig
Who felt love for each other
At ngayo'y nagmamahalan ng tapat
And now love each other faithfully
'Pag nagmamahal
When you are in love
Bawat sandaling kasiping ka'y anong bilis
Every moment spent by your side passes by quickly
Bawat oras ay mayro'ng
Every hour has
Kasaysayang anong sarap
A wonderful and delightful story to be told
Anong tamis
How sweet it is
Maligaya nga ang taong nagmamahal
Truly blessed is the one who is in love
Kaya't ako'y napaligaya
That's why I am so happy
Ng tunay na pagmamahal
In this real love
Ang lahat ng katangian ay nasa 'yo
You have all the qualities that I look for
Ningning ng mata, lambot ng labi
The sparkle in your eyes, the softness of your lips
At ugaling walang kapintasan
And your impeccable character
Nababalot ng alindog katawang tunay
With a body adorned with true beauty
'Pag minamahal kulay rosas ang paligid ko
When I am with you, everything around me is rosy
Sa tuwi-tuwina nakayakap sa ulap
I am always walking on clouds
Buong mundo'y nagagalak
The whole world rejoices
Na mayroong nagtatalik na
At the love shared between
Dalwang pusong nagmamahal
Two hearts that love each other
Kaya't tayo'y magpasalamat
So let us give thanks
Sa ating kapalaran
For our fortune
Nasa atin ang kaganapang hinahanap
We have found the fulfillment that everyone seeks
Ng bawat nilalang na may puso rin
Of every creature that also has a heart
Dahil tayo'y hindi magbabago hanggang may buhay
Because we will remain unchanged as long as we live
May minamahal
You are mine
Bawat taong may damdamin may minamahal
Every person with feelings has someone they love
Tulad mo at tulad ko
Like me and you
Nakadama sa isa't-isa ng pag-ibig
Who felt love for each other
Kaya't habang may pag-asa kayo
So while you still have hope, my love
Humanap ng pag-ibig na totoo
Search for true love
Saka lang liligaya
Only then will you find happiness
Kung mayro'n ng tunay na minamahal
When you have found your one true love
Oh, may minamahal
Oh, you are mine
Bawat taong may damdamin ay may minamahal
Every person with feelings has someone they love
Tulad mo at tulad ko
Like me and you
Nakadama sa isa't-isa ng pag-ibig
Who felt love for each other
Kaya't habang may pag-asa kayo
So while you still have hope, my love
Humanap ng pag-ibig na totoo
Search for true love
Saka lang liligaya
Only then will you find happiness
Kung mayro'n ng tunay na minamahal
When you have found your one true love
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
May minamahal
You are mine




Writer(s): Willy Cruz
Erik Santos - The Erik Santos Collection (Timeless Movie And Tv Themesongs)
Album
The Erik Santos Collection (Timeless Movie And Tv Themesongs)
date de sortie
07-06-2013

1 I'll Never Go - From "Stained Glass and One More Chance"
2 Sana Ikaw - From "Guns And Roses"
3 Suddenly It's Magic - From "Suddenly It's Magic"
4 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
5 May Bukas Pa - From "May Bukas Pa"
6 If You Asked Me To - From "Unofficially Yours"
7 It Might Be You - From "It Might Be You"
8 Muling Buksan Ang Puso - From "Muling Buksan Ang Puso"
9 Magpahanggang Wakas - From "Vietnam Rose"
10 Here I Am - From "Your Song"
11 Maging Sino Ka Man - From "Maging Sino Ka Man"
12 Your Love - From "Super Inggo"
13 May Minamahal - From "May Minamahal"
14 Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"
15 Say You'll Never Go - From "Sana Maulit Muli"
16 My Love Is Here - From "Katorse"
17 Lupa - From "Rosalka"
18 Kung Akin Ang Mundo - From "Noy"
19 If I Just Believed - From "Magkaribal"
20 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
21 Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan"
22 Kulang Ako Kung Wala Ka - From "My Binondo Girl"
23 I Will Never Leave You - From "Green Rose And Apoy Sa Dagat"
24 Pagbigyang Muli - From "Maria La Del Barrio"
25 Paano Ba Ang Magmahal - From "A Beautiful Affair"
26 'Di Lang Ikaw - From "Precious Hearts Romances Presents: Hiyas"
27 Iisa Pa Lamang - From "Walang Hanggan"
28 You Are My Song - From "A Moment in Time"
29 Miss You Like Crazy - From "Miss You Like Crazy"
30 Now That I Have You - From "Now That I Have You"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.