Paroles et traduction Erik Santos - Miss You Like Crazy (From "Miss You Like Crazy") (Remastered)

Miss You Like Crazy (From "Miss You Like Crazy") (Remastered)

Even though it's been so long
My love for you keeps going strong
I remember the things that we used to do
A kiss in the rain till the sun shines through
I tried to deny it, but I'm still in love with you

I miss you like crazy, I miss you like crazy
Ever since you went away, every hour of everyday
I miss you like crazy, I miss you like crazy
No matter what I say or do
There's just no getting over you

I can see the love shinning in your eyes
And it comes in such a sweet surprise
If seeing is believing, it's worth the wait
So hold on and tell me it's not too late
We're so good together
We're starting forever now.

And I miss you like crazy, I miss you like crazy
Ever since you went away, every hour of everyday
I miss you like crazy, I miss you baby
A love like ours will never end
Just touch me and we're there again

Just one night
And we'll have the magic feeling like we used to do
Hold on tight
And whatever comes our way we're gonna make it through

If seeing is believing, it's worth the wait
So hold on and tell me it's not too late
We're so good together
We're starting forever now.

And I miss you like crazy, I miss you like crazy
No matter what I say or do
There's just no getting over you

And I miss you, baby
I miss you baby
All the tender love you gave me
When a feeling gets this strong
I know the real thing will come along
And I miss you...

I miss you like crazy baby
Only your sweet love can make me

I miss you like crazy
A love like ours will never end
Just touch me and we're there again
I miss you like crazy
I miss you like crazy

Скучаю по тебе безумно (из к/ф "Скучаю по тебе безумно") (Ремастеринг)

Даже несмотря на то, что прошло так много времени,
Моя любовь к тебе всё так же сильна.
Я помню всё, что мы делали вместе,
Поцелуи под дождём, пока не появится солнце.
Я пытался отрицать это, но я всё ещё люблю тебя.

Я безумно по тебе скучаю, я безумно по тебе скучаю,
С тех пор как ты ушла, каждый час каждого дня.
Я безумно по тебе скучаю, я безумно по тебе скучаю,
Что бы я ни говорил, что бы ни делал,
Я просто не могу тебя забыть.

Я вижу любовь, сияющую в твоих глазах,
И это такой сладкий сюрприз.
Если видеть значит верить, то это того стоило,
Так что держись и скажи мне, что ещё не поздно.
Нам так хорошо вместе,
Наша вечность начинается сейчас.

И я безумно по тебе скучаю, я безумно по тебе скучаю,
С тех пор как ты ушла, каждый час каждого дня.
Я безумно по тебе скучаю, я скучаю по тебе, детка,
Такая любовь, как наша, никогда не закончится.
Просто прикоснись ко мне, и мы снова будем вместе.

Всего одна ночь,
И мы снова почувствуем ту магию, что была между нами.
Крепко держись,
И что бы ни случилось, мы всё преодолеем.

Если видеть значит верить, то это того стоило,
Так что держись и скажи мне, что ещё не поздно.
Нам так хорошо вместе,
Наша вечность начинается сейчас.

И я безумно по тебе скучаю, я безумно по тебе скучаю,
Что бы я ни говорил, что бы ни делал,
Я просто не могу тебя забыть.

И я скучаю по тебе, детка,
Я скучаю по тебе, детка,
По всей той нежной любви, что ты мне дарила.
Когда чувство становится таким сильным,
Я знаю, что настоящее обязательно появится.
И я скучаю по тебе...

Я безумно по тебе скучаю, детка,
Только твоя сладкая любовь может заставить меня...

Я безумно по тебе скучаю,
Такая любовь, как наша, никогда не закончится.
Просто прикоснись ко мне, и мы снова будем вместе.
Я безумно по тебе скучаю,
Я безумно по тебе скучаю.