Paroles et traduction Erik Santos - Pagbigyang Muli (From "Maria la del Barrio") (Remastered)
Muli
ay
'yong
pagbigyan,
Give
me
another
chance,
Ako'y
nagkamali,
I
made
a
mistake,
Muli
ay
'yong
patawarin,
Forgive
me
once
more,
Ako'y
nagsisisi,
I'm
sorry,
Alam
kong
ako'y
nangakong
di
na
mauulit
pa
I
know
I
promised
this
wouldn't
happen
again
Ako'y
nagkamali
sa'yo,
I
was
wrong
to
you,
Muli
ay
patawarin
mo
Forgive
me
again
Ako
ba'y
'yong
yayakapin?
Will
you
hold
me?
Nakaraa'y
kayang
limutin?
Can
you
forget
the
past?
Magtiwalang
muli
Trust
me
again
Mahalin
mong
muli
Love
me
again
Magbalik
ka
sa'kin
Come
back
to
me
'Di
ko
kakayanin
kung
ika'y
mawawala
sa
aking
piling,
I
can't
bear
to
lose
you,
'Di
ko
kakayanin
pag
nalaman
kong
wala
nang
pag-ibig
sa
akin
I
can't
bear
to
know
that
you
no
longer
love
me
'Di
kayang
mag-isa,
gustong
kasama
kita
I
can't
be
alone,
I
want
to
be
with
you
Sa'yo
lang
ang
pag-ibig
ko
My
love
is
only
for
you
Magtiwalang
muli,
ito
na
ang
huling
pagkakamali
Trust
me
again,
this
is
the
last
time
I'll
make
a
mistake
Pag-ibig
ko'y
muling
tanggapin
Accept
my
love
once
more
Muli
ay
'yong
pagbigyan,
Give
me
another
chance,
Pag-ibig
natin,
Our
love,
Sabihin
mo
sa
akin,
Tell
me,
Ang
'yong
gusto'y
susundin,
I
will
do
as
you
wish,
Magtiwalang
'di
sinasadyang
maging
di'
tapat
sa'yo
Trust
that
I
did
not
mean
to
be
unfaithful
to
you
Doo'y
nakalimot
nga
ako,
nangyari'y
'di
ko
ginusto...
I
forgot,
it
happened
without
my
consent...
Ako
pa
ba'y
kayang
yakapin?
Can
you
still
hold
me?
Ang
init
ng
halik
sa
akin,
kaya
bang
inalik?
Can
you
give
me
your
sweet
kiss
again?
Dama
ang
bawat
saglit
ng
sakit
ngayong
wala
ka
na...
I
feel
the
pain
of
every
moment
you're
not
mine...
REPEAT
REPEAT
Muling
mahalin,
Love
me
again,
'Di
kakayaning
ika'y
mawala
sa
aking
piling,
I
can't
bear
to
lose
you,
Muling
tanggapin,
muling
mahalin,
Accept
me
again,
love
me
again,
Ika'y
magbalik,
magtiwalang
muli,
Come
back,
trust
me
again,
Muling
ibalik
ang
pag-ibig
na
dati'y
sa
atin...
Bring
back
the
love
we
once
had...
Pagkat...
Because...
REPEAT
REPEAT
Muling
tanggapin...
Accept
me
again...
Muling
tanggapin...
Accept
me
again...
Évaluez la traduction
Album
The Erik Santos Collection: Timeless Movie and TV Themesongs (Remastered) date de sortie
31-05-2013
1
Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
2 Muling Buksan Ang Puso (Remastered)
3 Magpahanggang Wakas (From "Vietnam Rose") (Remastered)
4 Here I Am (From "Your Song") (Remastered)
5 Maging Sino Ka Man (From "Maging Sino Ka Man") (Remastered)
6 Your Love (From "Super Inggo") (Remastered)
7 May Minamahal (From "May Minamahal") (Remastered)
8 I'll Never Go (From "One More Chance") (Remastered)
9 Muntik Na Kitang Minahal (From "Muntik Na Kitang Minahal") (Remastered)
10 Say You'll Never Go (From "Sana Maulit Muli") (Remastered)
11 My Love Is Here (From "Katorse") (Remastered)
12 May Bukas Pa (From "May Bukas Pa") (Remastered)
13 Lupa (From "Rosalka") (Remastered)
14 Kung Akin Ang Mundo (From "Noy") (Remastered)
15 If I Just Believed (From "Magkaribal") (Remastered)
16 Miss You Like Crazy (From "Miss You Like Crazy") (Remastered)
17 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig (From "Ikaw Ang Pag-ibig") (Remastered)
18 Hindi Na Magbabago (From "Kahit Puso'y Masugatan") (Remastered)
19 Sana Ikaw (From "Guns and Roses") (Remastered)
20 Kulang Ako Kung Wala Ka (From "My Binondo Girl") (Remastered)
21 I Will Never Leave You (From "Green Rose and Apoy Sa Dagat") (Remastered)
22 Pagbigyang Muli (From "Maria la del Barrio") (Remastered)
23 Di Lang Ikaw (From "Precious Hearts Romances presents: Hiyas") (Remastered)
24 Iisa Pa Lamang (From "Walang Hanggan") (Remastered)
25 You Are My Song (From "A Moment in Time") (Remastered)
26 It Might Be You (From "It Might Be You") (Remastered)
2 Muling Buksan Ang Puso (Remastered)
3 Magpahanggang Wakas (From "Vietnam Rose") (Remastered)
4 Here I Am (From "Your Song") (Remastered)
5 Maging Sino Ka Man (From "Maging Sino Ka Man") (Remastered)
6 Your Love (From "Super Inggo") (Remastered)
7 May Minamahal (From "May Minamahal") (Remastered)
8 I'll Never Go (From "One More Chance") (Remastered)
9 Muntik Na Kitang Minahal (From "Muntik Na Kitang Minahal") (Remastered)
10 Say You'll Never Go (From "Sana Maulit Muli") (Remastered)
11 My Love Is Here (From "Katorse") (Remastered)
12 May Bukas Pa (From "May Bukas Pa") (Remastered)
13 Lupa (From "Rosalka") (Remastered)
14 Kung Akin Ang Mundo (From "Noy") (Remastered)
15 If I Just Believed (From "Magkaribal") (Remastered)
16 Miss You Like Crazy (From "Miss You Like Crazy") (Remastered)
17 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig (From "Ikaw Ang Pag-ibig") (Remastered)
18 Hindi Na Magbabago (From "Kahit Puso'y Masugatan") (Remastered)
19 Sana Ikaw (From "Guns and Roses") (Remastered)
20 Kulang Ako Kung Wala Ka (From "My Binondo Girl") (Remastered)
21 I Will Never Leave You (From "Green Rose and Apoy Sa Dagat") (Remastered)
22 Pagbigyang Muli (From "Maria la del Barrio") (Remastered)
23 Di Lang Ikaw (From "Precious Hearts Romances presents: Hiyas") (Remastered)
24 Iisa Pa Lamang (From "Walang Hanggan") (Remastered)
25 You Are My Song (From "A Moment in Time") (Remastered)
26 It Might Be You (From "It Might Be You") (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.