Paroles et traduction Erika - 有事嗎

有事嗎

曾經一樣大雨的晚上
你不慚愧你殘酷的謊
你記不得但我沒有忘
轟隆轟隆轟隆
Again
不聽你的道歉不會再被騙
有事嗎有事嗎你有事嗎
算了吧停了吧你夠了吧
想愛她就愛她你快去愛她
回頭找我有事嗎
有事嗎有事嗎有事嗎
曾經一樣熟悉的晚上
留下冷風流竄我身旁
只剩雷聲衝撞我心臟
轟隆轟隆轟隆
Again
不聽你別道歉不要再出現
有事嗎有事嗎你有事嗎
算了吧停了吧你夠了吧
想愛她就愛她你快去愛她
別再找我
Give it up
有事嗎有事嗎你有事嗎
說情話說假話就那張嘴巴
真愛她就愛她你快去愛她
別再找我
Give it up
要是愛怎麼能三心二意動搖
你是不是不懂專心
Rain rain rain rain
Rain rain rain rain
Rain yah yah yah yah
有事嗎有事嗎你有事嗎
算了吧停了吧你夠了吧
想愛她就愛她你快去愛她
別再找我
Give it up
有事嗎有事嗎你有事嗎
說情話說假話就那張嘴巴
真愛她就愛她你快去愛她
回頭幹嘛有事嗎有事嗎
有事嗎有事嗎
你有事嗎有事嗎
有事嗎
I give you up

Есть дело?

В такой же дождливый вечер,
Ты не стыдился своей жестокой лжи.
Ты не помнишь, но я не забыла.
Грохот, грохот, грохот.
Снова.
Не слушаю твоих извинений, больше не обманешь.
Есть дело? Есть дело? У тебя есть дело?
Забей, прекрати, хватит уже.
Хочешь любить её — люби её, иди люби её.
Возвращаешься ко мне, есть дело?
Есть дело? Есть дело? Есть дело?
В такой же знакомый вечер,
Остался лишь холодный ветер вокруг меня.
Только гром бьётся в моём сердце.
Грохот, грохот, грохот.
Снова.
Не слушаю, не извиняйся, не появляйся больше.
Есть дело? Есть дело? У тебя есть дело?
Забей, прекрати, хватит уже.
Хочешь любить её — люби её, иди люби её.
Не возвращайся ко мне.
Забей.
Есть дело? Есть дело? У тебя есть дело?
Говоришь сладкие речи, говоришь ложь — всё теми же губами.
Любишь её — люби её, иди люби её.
Не возвращайся ко мне.
Забей.
Если любишь, как можешь быть таким непостоянным?
Ты, наверное, не понимаешь, что такое быть преданным.
Дождь, дождь, дождь, дождь.
Дождь, дождь, дождь, дождь.
Дождь, да, да, да, да.
Есть дело? Есть дело? У тебя есть дело?
Забей, прекрати, хватит уже.
Хочешь любить её — люби её, иди люби её.
Не возвращайся ко мне.
Забей.
Есть дело? Есть дело? У тебя есть дело?
Говоришь сладкие речи, говоришь ложь — всё теми же губами.
Любишь её — люби её, иди люби её.
Зачем вернулся? Есть дело? Есть дело?
Есть дело? Есть дело?
У тебя есть дело? Есть дело?
Есть дело?
Я бросаю тебя.