Paroles et traduction Erika Costell - Conscience

Conscience

Baby you gotta wait with your words
Oh,you know exactly how to hurt me
Cut me just like a knife,
Hit me like line instrikes
Oh,you gotta wait with your words
Oh,you gotta think with what you say
You know exactly where to break me
You like to do it as a game
I know that you're a cruel
What is more than i can take
And i'm falling on my knees
And i'm breaking at the see
Cause i still want to believe
I really need to know if,
I really need to know if

You ever had a consciense?
Did you ever really want this?
Baby can you just be honest
Cause if you loved me
It wouldn't be like this
Do you have a consciense?
Do you have a consciense?

Baby i hope you know this times i feel
Like i'm so right there besides you
You're still the only one
I really ever loved
Oh,we both know that it was real
Oh,i be lying to say im fine
That i don't think about the good times
I'm wondering if you feel the same
Cause i drown myself insane
Thinking about the day change

Do you have a consciense?
Did you ever really want this?
Baby can you just be honest
Cause if you loved me
It wouldn't be like this
Do you have a consciense?
Do you have a consciense?

And i'm trying,i'm trying,i'm trying not thinking about why
We both know that i'm the only one for you
You're the only one for me,it's true
And i'm trying,i'm trying,i'm trying not think about why
We both know that i'm the only one for you
You're the only one for me,it's true

Consciense
Do you have a consciense?
You're the only one for me,it's true
And i'm trying,i'm trying,i'm trying not think about why
We both know that i'm the only one for you
You're the only one for me,it's true
Do you have a consciense?
Do you have a consciense?

Conscience

Mon chéri, tu dois attendre avec tes paroles
Oh, tu sais exactement comment me faire mal
Me couper comme un couteau,
Me frapper comme une ligne qui frappe
Oh, tu dois attendre avec tes paroles
Oh, tu dois réfléchir à ce que tu dis
Tu sais exactement où me briser
Tu aimes le faire comme un jeu
Je sais que tu es cruel
Ce qui est plus que je ne peux supporter
Et je tombe à genoux
Et je me brise à la vue
Parce que je veux toujours croire
J'ai vraiment besoin de savoir si,
J'ai vraiment besoin de savoir si

Tu as déjà eu une conscience ?
As-tu vraiment voulu ça ?
Mon chéri, peux-tu juste être honnête
Parce que si tu m'aimais
Ce ne serait pas comme ça
As-tu une conscience ?
As-tu une conscience ?

Mon chéri, j'espère que tu sais que ces fois-ci je me sens
Comme si j'étais juste à côté de toi
Tu es toujours le seul
Que j'ai vraiment aimé
Oh, nous savons tous les deux que c'était réel
Oh, je serais en train de mentir en disant que je vais bien
Que je ne pense pas aux bons moments
Je me demande si tu ressens la même chose
Parce que je me noie dans la folie
En pensant au changement de journée

As-tu une conscience ?
As-tu vraiment voulu ça ?
Mon chéri, peux-tu juste être honnête
Parce que si tu m'aimais
Ce ne serait pas comme ça
As-tu une conscience ?
As-tu une conscience ?

Et j'essaie, j'essaie, j'essaie de ne pas penser à pourquoi
Nous savons tous les deux que je suis la seule pour toi
Tu es le seul pour moi, c'est vrai
Et j'essaie, j'essaie, j'essaie de ne pas penser à pourquoi
Nous savons tous les deux que je suis la seule pour toi
Tu es le seul pour moi, c'est vrai

Conscience
As-tu une conscience ?
Tu es le seul pour moi, c'est vrai
Et j'essaie, j'essaie, j'essaie de ne pas penser à pourquoi
Nous savons tous les deux que je suis la seule pour toi
Tu es le seul pour moi, c'est vrai
As-tu une conscience ?
As-tu une conscience ?