Erika Ender - Así Eres Tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erika Ender - Así Eres Tú




Así Eres Tú
You Are Who You Are (English Translation)
Transparente como el agua, inocente como infancia
Transparent like water, innocent like childhood
Intuitivo y tan intenso como el aire que se vuelve viento
Intuitive and so intense like the air that becomes wind
Haces oro lo que tocas y aunque a veses te equivocas
You make gold out of whatever you touch and although at times you make mistakes
Lo das todo o no das nada porque a medias no te basta
You give it all or you give nothing because halfway is not your style
Y es que tu eres tan tierno como radical
And you are as tender as you are radical
Desde mis ojos simplemente sobrenatural
From my eyes, you are simply supernatural
Y asi eres tu como la brisa que viene del mar
And so you are like the breeze that comes from the sea,
Que te acaricia pero cuando sube la marea puede
That caresses you but when the tide comes in it can
Convertirse en huracan, eres mi historia con final feliz
Become a hurricane, you are my story with a happy ending
Eres maestro pero con el alma de aprendiz
You are a master but with the soul of an apprentice
Eres lo que quiero para mi
You are who I want for me
Intuitivo y cautivante tan sencillo y tan brillante
Intuitive and captivating, so simple and so brilliant
Lo que piensas lo que dices es tan claro como impredesible
What you think and what you say is as clear as it is unpredictable
Tu la fantasia hecha realidad desde la magia de mi mundo
You are the fantasy made reality from the magic of my world
Puedes todo y mas
You can do anything and more
Y asi eres tu como la brisa que viene del mar
And so you are like the breeze that comes from the sea,
Que te acaricia pero cuando sube la marea puede
That caresses you but when the tide comes in it can
Convertirse en huracan, eres mi historia con final feliz
Become a hurricane, you are my story with a happy ending
Eres maestro pero con el alma de aprendiz
You are a master but with the soul of an apprentice
Eres lo que quiero para mi
You are who I want for me





Writer(s): Erika Ender


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.