Paroles et traduction Erika Ender - Como Hubiera Sido?

Como Hubiera Sido?

Despertar con tus ojitos en mis ojos
Levantarte en las mañanas con un beso
Conocer por ti la forma más sublime... del amor

Abrazarte hasta dormirte aquí en mi pecho
Enseñarte y trabajar en ser tu ejemplo
Para darte sin medida siempre mi mejor versión

¿Cómo hubiera sido... el sentirte dentro?
Y que de mi cuerpo... naciera tu cuerpo
¿Cómo hubiera sido... verte en mi universo? oh oh
¿Cómo hubiera sido poder darle vida a alguien?
¿Cómo hubiera sido adorarte como a nadie?
¿Cómo hubiera sido?

¿Cómo hubiera sido poder darle vida a alguien?
¿Cómo hubiera sido adorarte como a nadie?
¿Cómo hubiera sido?

Oh Oh Oh
¿Cómo hubiera sido poder darle vida a alguien?
¿Cómo hubiera sido adorarte como a nadie?
¿Cómo hubiera sido... ser tu madre?

What It Would Be Like?

To wake up with your little eyes in mine
To wake up in the mornings with a kiss
To know through you the most sublime way... of love

To embrace you until you fall asleep here on my chest
To teach you and work on being your example
To give you my best version without measure

What would it be like... to feel you within me?
And that from my body... your body would be born
What would it be like... to see you in my universe? oh oh
What would it be like to give life to someone?
What would it be like to adore you like no one else?
What would it be like?

What would it be like to give life to someone?
What would it be like to adore you like no one else?
What would it be like?

Oh Oh Oh
What would it be like to give life to someone?
What would it be like to adore you like no one else?
What would it be like... to be your mother?