Paroles et traduction Erika Jayne - Pretty Mess (Rafelson Electro Club)

Pretty Mess (Rafelson Electro Club)

I'm a princess, I'm a pretty mess*
I'm a princess, I'm a pretty mess
Everything you see you want
I will be your confidant
Everything I am, I bought
Dress me up my dilettante
I'm a royal diplomat
I can be your backdoor mat
Treat me as your concubine
Everything you have is mine
I'm a princess
I'm a temptress
I'm a pretty mess
I'm a mistress
Everything you see you want
I will be your confidant
Everything I am, I bought
Dress me up my dilettante
I'm a royal diplomat
I can be your backdoor mat
Treat me as your concubine
Everything you have is mine
I'm a princess
I'm a temptress
I'm a pretty mess
I'm a mistress
I'm a princess
I'm a temptress
I'm a pretty mess
I'm a mistress
I'm a princess
I'm a pretty mess
I'm a princess
I'm a pretty mess
I'm a princess
I'm a temptress
I'm a pretty mess
I'm a mistress
I'm a princess
I'm a temptress
I'm a pretty mess
I'm a mistress
Mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Bitch, bitch, bitch, bitch, mess, mess, mess
I'm a pretty mess!

Милашка-катастрофа (Rafelson Electro Club)

Я принцесса, я милашка-катастрофа*
Я принцесса, я милашка-катастрофа
Ты хочешь всё, что видишь
Я буду твоей доверенной
Всё, что есть у меня - я купила
Наряжай меня, мой дилетант
Я королевский дипломат
Могу быть твоим придверным ковриком
Обращайся со мной, как с наложницей
Всё, что у тебя есть - моё
Я принцесса
Я искусительница
Я милашка-катастрофа
Я любовница
Ты хочешь всё, что видишь
Я буду твоей доверенной
Всё, что есть у меня - я купила
Наряжай меня, мой дилетант
Я королевский дипломат
Могу быть твоим придверным ковриком
Обращайся со мной, как с наложницей
Всё, что у тебя есть - моё
Я принцесса
Я искусительница
Я милашка-катастрофа
Я любовница
Я принцесса
Я искусительница
Я милашка-катастрофа
Я любовница
Я принцесса
Я милашка-катастрофа
Я принцесса
Я милашка-катастрофа
Я принцесса
Я искусительница
Я милашка-катастрофа
Я любовница
Я принцесса
Я искусительница
Я милашка-катастрофа
Я любовница
Катастрофа, катастрофа, катастрофа, катастрофа, катастрофа, катастрофа, катастрофа, катастрофа
Стерва, стерва, стерва, стерва, катастрофа, катастрофа, катастрофа
Я милашка-катастрофа!