Paroles et traduction Erika de Casier - Photo of You
We
be
talking
and
smiling,
Мы
болтаем
и
улыбаемся,
The
diamonds
in
my
eyes
are
shining,
Бриллианты
в
моих
глазах
сияют,
We
wining
and
dining,
I
feel
so
chiq
Мы
ужинаем
и
пьем
вино,
я
чувствую
себя
такой
шикарной,
Could
it
be
I′m
into
you?
Может
быть,
ты
мне
нравишься?
I
love
the
way
we
Мне
нравится,
как
мы
Huggin
and
tuckin,
and
under
of
the
sheets
we
be
rubbing
Обнимаемся
и
прижимаемся,
и
под
простынями
тремся
And
tumbling,
mumbling
something
sweet
И
кувыркаемся,
бормоча
что-то
сладкое,
I'm
really
into
you
Ты
мне
действительно
нравишься.
So
lemme
take
a
photo
of
you
Так
что
позволь
мне
тебя
сфотографировать.
Keep
it
forever,
u
know
u
look
so
good
I
can′t
get
enough
of
you
Сохраню
навсегда,
знаешь,
ты
выглядишь
так
хорошо,
я
не
могу
тобой
насытиться.
(Smile)
(Улыбнись)
Lemme
take
a
photo
of
you
Позволь
мне
тебя
сфотографировать.
Keep
it
forever,
u
know
u
look
so
good
I
can't
get
enough
of
you
Сохраню
навсегда,
знаешь,
ты
выглядишь
так
хорошо,
я
не
могу
тобой
насытиться.
(Smile)
(Улыбнись)
No
need
to
pose
cuz
you're
a
natural,
I
mean
that
Не
нужно
позировать,
ведь
ты
естественный,
я
серьезно.
You
act
like
there′s
no
camera,
Ты
ведешь
себя
так,
будто
нет
камеры,
I′ve
seen
it
and
you
could
choose
Я
это
видела,
и
ты
можешь
выбрать
Any
background,
I
could
take
you
there
Любой
фон,
я
могу
тебя
туда
отвезти.
Sit
back
and
relax,
we'll
go
on
sunday
Расслабься,
мы
поедем
в
воскресенье
By
the
sea
on
a
desert
island
- anywhere
К
морю,
на
необитаемый
остров
— куда
угодно.
We
could
swim
together,
baby
in
our
underwear
Мы
могли
бы
поплавать
вместе,
малыш,
в
нижнем
белье.
Midnight
stroll,
I′ll
take
a
few
of
you
by
the
shore
Ночная
прогулка,
я
сделаю
пару
снимков
тебя
на
берегу.
Ready,
one
two
three
four
Готов?
Раз,
два,
три,
четыре.
Lemme
take
a
photo
of
you
Позволь
мне
тебя
сфотографировать.
Keep
it
forever,
u
know
u
look
so
good
I
can't
get
enough
of
you
Сохраню
навсегда,
знаешь,
ты
выглядишь
так
хорошо,
я
не
могу
тобой
насытиться.
(Smile)
(Улыбнись)
Lemme
take
a
photo
of
you
Позволь
мне
тебя
сфотографировать.
Can′t
get
enough
of
you
Не
могу
тобой
насытиться.
(Smile)
(Улыбнись)
So
if
you're
cool
with
it
Так
что,
если
ты
не
против,
Then
imma
take
a
few
Тогда
я
сделаю
несколько
снимков.
Gonna
show
all
of
my
friends
Покажу
всем
своим
друзьям,
They
gonna
love
it
too
Им
тоже
понравится.
What
you
saying
Что
ты
говоришь?
You
feel
like
an
object?
(naw,)
Ты
чувствуешь
себя
объектом?
(нет)
You
should
take
it
as
a
compliment
Воспринимай
это
как
комплимент.
I
love
you
boo
Я
люблю
тебя,
милый.
You′re
so
sexy
Ты
такой
сексуальный.
You're
so
appealing
Ты
такой
привлекательный.
I
like
the
way
you
move
your
body
to
the
rythm
Мне
нравится,
как
ты
двигаешь
своим
телом
в
ритм.
I
can't
control
myself
Я
не
могу
себя
контролировать.
It′s
just
my
nature
so
please
Это
просто
моя
природа,
так
что,
пожалуйста,
Just
smile
Просто
улыбнись.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.