Come To Me - Erikiih traduction en allemand

Come To Me

And it's okay, you just live your life, and pop champagne
I really tried my best, but you made your choice
To be honest, I'm fine
Tryna forget your face, this is my first time
Tryna move on like this
If I had the time
I would go back and make sure we never met

I just wonna know, do you feel like this
Am I alone in this
Should I stop thinking about you, and go on living my life
And this shit is empty, this bond was built on lies
I just wonna be somebody's man, even if for a night

Take my hand, take your time
Feel that vibe, let's get high
I don't know, if you know
Oh the stars, shine so bright
I just wonna live life
Without you by my side
Oh yeah, oh yeah

Come to me baby
Spend the night here
You mine tonight
Let go of fears
If I can love you
I'll do it right
As long as you got me, I got you

Come to me

I remember that night, that I saw you in a dress
And I thought to myself
This is I want, this is what I need
Yeah this is just my type
And it took some time
Before I saw you for what you really are
A prideful motherfucker hiding beneath that smile

I just wonna know, do you feel like this
Am I alone in this
Should I stop thinking about you, and go on living my life
And this shit is empty, this bond was built on lies
I just wonna be somebody's man, even if for a night

And I don't really know why I took so long to leave you
I should've walked away the first night, and never ever looked back
If I knew this shit would happen
I would never have met you
We ruined the vibe, we got it fucked up
We ruined the vibe

Come to me baby
Spend the night here
You mine tonight
Let go of fears
If I can love you
I'll do it right
As long as you got me, I got you

Komm zu mir

Und es ist okay, leb einfach dein Leben und lass den Champagner knallen
Ich habe wirklich mein Bestes versucht, aber du hast deine Wahl getroffen
Um ehrlich zu sein, mir geht es gut
Ich versuche, dein Gesicht zu vergessen, das ist mein erstes Mal
Ich versuche, so weiterzumachen
Wenn ich die Zeit hätte
Würde ich zurückgehen und dafür sorgen, dass wir uns nie getroffen hätten

Ich will nur wissen, fühlst du dich auch so
Bin ich allein damit
Soll ich aufhören, an dich zu denken, und mein Leben weiterleben
Und dieser Mist ist leer, diese Bindung war auf Lügen aufgebaut
Ich will nur jemandes Mann sein, auch wenn nur für eine Nacht

Nimm meine Hand, nimm dir Zeit
Fühl den Vibe, lass uns high werden
Ich weiß nicht, ob du weißt
Oh, die Sterne leuchten so hell
Ich will einfach nur leben
Ohne dich an meiner Seite
Oh ja, oh ja

Komm zu mir, Baby
Verbringe die Nacht hier
Du gehörst mir heute Nacht
Lass deine Ängste los
Wenn ich dich lieben kann
Werde ich es richtig machen
Solange du mich hast, habe ich dich

Komm zu mir

Ich erinnere mich an jene Nacht, als ich dich in einem Kleid sah
Und ich dachte mir
Das ist es, was ich will, das ist es, was ich brauche
Ja, das ist genau mein Typ
Und es dauerte eine Weile
Bevor ich dich so sah, wie du wirklich bist
Eine stolze Mistkerlin, die sich hinter diesem Lächeln versteckt

Ich will nur wissen, fühlst du dich auch so
Bin ich allein damit
Soll ich aufhören, an dich zu denken, und mein Leben weiterleben
Und dieser Mist ist leer, diese Bindung war auf Lügen aufgebaut
Ich will nur jemandes Mann sein, auch wenn nur für eine Nacht

Und ich weiß wirklich nicht, warum ich so lange gebraucht habe, um dich zu verlassen
Ich hätte in der ersten Nacht weggehen und niemals zurückblicken sollen
Wenn ich gewusst hätte, dass dieser Mist passieren würde
Hätte ich dich niemals getroffen
Wir haben den Vibe ruiniert, wir haben es vermasselt
Wir haben den Vibe ruiniert

Komm zu mir, Baby
Verbringe die Nacht hier
Du gehörst mir heute Nacht
Lass deine Ängste los
Wenn ich dich lieben kann
Werde ich es richtig machen
Solange du mich hast, habe ich dich