Paroles et traduction Erin - Popeda

Popeda

Sä oot se mies, jonka haluan
Mun viereeni aamuisin
Sun hellät kasvot ennen maailmaa
Jo se ois ihanaa

Sä oot se tyyppi, jonka kanssa voin
Mukulan hankkia
Yhdessä oltais onnellisia
Mä rakastan sinua

Yks asia täytyy ensin sopia
Kosio-osio voitais selvittää

Ei mennä naimisiin
Ei nyt ei koskaan eikö niin
Ei tehdä tästä vaikeaa
Oltais niinkuin tähän asti
Keittiössä luontevasti
Kuunneltaisiin Popedaa

Sä oot se hahmo, jonka kanssa voisin
Taloa rakentaa
Eläkkeelle jäädä ja olla vihainen
Jos hävität avaimen

Sä oot se mies, joka ymmärtää
Kun pieneksi käperryn
Osaisit päättää silloin kun mä en
Tai vastuuta pakenen

Yks asia täytyy ensin sopia
Kosio-osio voitais selvittää

Ei mennä naimisiin
Ei nyt ei koskaan eikö niin
Ei tehdä tästä vaikeaa
Oltais niinkuin tähän asti
Keittiössä luontevasti
Kuunneltaisiin Popedaa

Ei mennä naimisiin
Ei nyt ei koskaan eikö niin
Ei tehdä tästä vaikeaa
Oltais niinkuin tähän asti
Keittiössä luontevasti
Kuunneltaisiin Popedaa

Avio- vai avoliitto
Kirjain sinne tänne
äidit'saadaan kyllä tottumaan

Mä voin olla paha
Hoochie coochie mama
Huntuun pukeutua muuten vaan

Ei mennä naimisiin
Ei nyt ei koskaan eikö niin
Ei tehdä tästä vaikeaa
Oltais niinkuin tähän asti
Keittiössä luontevasti
Kuunneltaisiin Popedaa

Ei mennä naimisiin
Ei nyt ei koskaan eikö niin
Ei tehdä tästä vaikeaa
Oltais niinkuin tähän asti
Keittiössä luontevasti
Kuunneltaisiin Popedaa

Avio- vai avoliitto
Kirjain sinne tänne
äidit'saadaan kyllä tottumaan

Mä voin olla paha
Hoochie coochie mama
Huntuun pukeutua muuten vaan

Popeda

You're the man I want
By my side in the morning
Your gentle face before the world
That would be wonderful

You're the type of guy I could
Have a kid with
We'd be happy together
I love you

One thing we need to agree on first
We could clear up the proposal part

Let's not get married
Not now, not ever, okay?
Let's not make this difficult
Let's be like we've been until now
Naturally in the kitchen
Listening to Popeda

You're the character I could
Build a house with
Retire and be angry
If you lose the key

You're the man who understands
When I curl up small
You would know what to do when I don't
Or when I run away from responsibility

One thing we need to agree on first
We could clear up the proposal part

Let's not get married
Not now, not ever, okay?
Let's not make this difficult
Let's be like we've been until now
Naturally in the kitchen
Listening to Popeda

Let's not get married
Not now, not ever, okay?
Let's not make this difficult
Let's be like we've been until now
Naturally in the kitchen
Listening to Popeda

Marriage or common-law
A letter here and there
We'll get our mothers used to it

I can be bad
Hoochie coochie mama
Dress up in a veil just for fun

Let's not get married
Not now, not ever, okay?
Let's not make this difficult
Let's be like we've been until now
Naturally in the kitchen
Listening to Popeda

Let's not get married
Not now, not ever, okay?
Let's not make this difficult
Let's be like we've been until now
Naturally in the kitchen
Listening to Popeda

Marriage or common-law
A letter here and there
We'll get our mothers used to it

I can be bad
Hoochie coochie mama
Dress up in a veil just for fun