Paroles et traduction Erin - Sydäntä särkee
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Vedin
jo
kaikki
lääkkeet
et
se
paranee
Я
уже
принял
все
свои
лекарства,
и
все
будет
хорошо.
Mut
se
on
yhä
kipee
Но
все
равно
болит.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Mikään
ei
auta
mitä
mä
teen
sen
eteen
Ничто
не
помогает
тому,
что
я
делаю
для
этого.
Mut
se
on
yhä
kipee
Но
все
равно
болит.
Tyttölauman
kanssa
pitkin
laivan
käytävää
С
толпой
девчонок
в
проходе
между
кораблями.
Täynnä
iloa,
täynnä
iloa
Полон
радости,
полон
радости.
Mä
huidon
kädet
ylhäällä
Я
машу
руками.
Ja
laulan
discopallon
alla
loistan
И
пою
под
диско-шаром,
я
сияю.
Oon
korkeella
Я
под
кайфом
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Vedin
jo
kaikki
lääkkeet
et
se
paranee
Я
уже
принял
все
свои
лекарства,
и
все
будет
хорошо.
Mut
se
on
yhä
kipee
Но
все
равно
болит.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Mikään
ei
auta
mitä
mä
teen
sen
eteen
Ничто
не
помогает
тому,
что
я
делаю
для
этого.
Ku
se
on
yhä
kipee
Когда
все
еще
болит.
Aukiolla
toppi
päällä
tikku
kädessä
На
площади,
одетый
в
топ,
с
палкой
в
руке.
Yhtä
hymyä,
yhtä
hymyä
Одна
улыбка,
одна
улыбка.
Pojat
viheltelee
mulleIsken
silmää
tummimmalle
Мальчики
свистят
в
глаз
маллейске
для
самых
темных
Lentosuukkoja
Воздушные
поцелуи
Mä
juttelen
Я
буду
говорить.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Vedin
jo
kaikki
lääkkeet
et
se
paranee
Я
уже
принял
все
свои
лекарства,
и
все
будет
хорошо.
Mut
se
on
yhä
kipee
Но
все
равно
болит.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Mikään
ei
auta
mitä
mä
teen
sen
eteen
Ничто
не
помогает
тому,
что
я
делаю
для
этого.
Ku
se
on
yhä
kipee
Когда
все
еще
болит.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Vedin
jo
kaikki
lääkkeet
et
se
paranee
Я
уже
принял
все
свои
лекарства,
и
все
будет
хорошо.
Mut
se
on
yhä
kipee
Но
все
равно
болит.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Mikään
ei
auta
mitä
mä
teen
sen
eteen
(mikään
ei
auta
vaikka
mä
teen)
Ничто
не
помогает
тому,
что
я
делаю
для
этого
(ничто
не
помогает,
даже
если
я
делаю).
Se
on
yhä
kipee
Все
еще
болит.
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Vedin
jo
kaikki
lääkkeet
et
se
paranee
Я
уже
принял
все
свои
лекарства,
и
все
будет
хорошо.
Mikään
ei
auta
vaikka
mitä
teen
Ничто
не
помогает,
что
бы
я
ни
делал.
Kesä
tai
talvi
mul
on
sydän
kipee
Летом
или
зимой
у
меня
болит
сердце
Mun
sydäntä
sydäntä
särkee
Мое
сердце
разрывается.
Mikään
ei
auta
mitä
mä
teen
sen
eteen
Ничто
не
помогает
тому,
что
я
делаю
для
этого.
Mut
se
on
yhä
kipee.
Но
все
равно
больно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.