Paroles et traduction Erin McKeown - (Put The Fun Back In The) Funeral

(Put The Fun Back In The) Funeral

Oh we walk in our shoes
Put the fun back in the funeral
Days on top of days
I hear the dirt fall on the coffin roof

I can't breathe
I can't breathe
In this box I, I can't breathe

Night oh after night
Fall asleep by cigarette light
Oh the boys run from the boys
And it's the only clean air
I enjoy

I can't breathe
I can't breathe
On this bus I, I can't breathe

Oh my face transfixed in dreams
I am trying to scream
Oh now don't, don't you pray for me
Please remove my feeding tube

I can't breathe
I can't breathe
On this bed I, I can't breathe

I can't breathe
I can't breathe
On this bed I, I can't breathe

(Remets du plaisir dans les) Funérailles

Oh, nous marchons dans nos chaussures
Remets du plaisir dans les funérailles
Des jours sur des jours
J'entends la terre tomber sur le toit du cercueil

Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas respirer
Dans cette boîte, je ne peux pas respirer

Nuit après nuit
S'endormir à la lumière de la cigarette
Oh, les garçons fuient les garçons
Et c'est le seul air pur
Dont je profite

Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas respirer
Dans ce bus, je ne peux pas respirer

Oh, mon visage figé dans des rêves
J'essaie de crier
Oh, ne prie pas pour moi
S'il te plaît, retire ma sonde d'alimentation

Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas respirer
Sur ce lit, je ne peux pas respirer

Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas respirer
Sur ce lit, je ne peux pas respirer