Paroles et traduction Erin McKeown - (Put The Fun Back In The) Funeral

(Put The Fun Back In The) Funeral

Oh we walk in our shoes
Put the fun back in the funeral
Days on top of days
I hear the dirt fall on the coffin roof

I can't breathe
I can't breathe
In this box I, I can't breathe

Night oh after night
Fall asleep by cigarette light
Oh the boys run from the boys
And it's the only clean air
I enjoy

I can't breathe
I can't breathe
On this bus I, I can't breathe

Oh my face transfixed in dreams
I am trying to scream
Oh now don't, don't you pray for me
Please remove my feeding tube

I can't breathe
I can't breathe
On this bed I, I can't breathe

I can't breathe
I can't breathe
On this bed I, I can't breathe

(Верни Веселье На) Похороны

Мы идём, и наши ноги в обуви,
Верни веселье на похороны.
День за днём,
Я слышу, как земля падает на крышку гроба.

Я не могу дышать,
Я не могу дышать,
В этом ящике я не могу дышать.

Ночь за ночью
Засыпаю в свете сигареты.
Мальчишки бегут от других мальчишек,
И это единственный чистый воздух,
Которым я наслаждаюсь.

Я не могу дышать,
Я не могу дышать,
В этом автобусе я не могу дышать.

Моё лицо застыло в грёзах,
Я пытаюсь кричать.
Не надо, не молись за меня,
Пожалуйста, убери мою питательную трубку.

Я не могу дышать,
Я не могу дышать,
На этой кровати я не могу дышать.

Я не могу дышать,
Я не могу дышать,
На этой кровати я не могу дышать.