Paroles et traduction Erin Rae - Pretend

Pretend

He kissed me on the forehead and
I wanted to return to him
The love that he was offering
But sadly I could not pretend

On and on the record spins
Those songs we used to sing back then
The way I dreamed our life so grand
But sadly I could not pretend

Притворство

Он поцеловал меня в лоб, и
я хотела ответить ему
той же любовью, что он предлагал,
но, увы, я не могла притворяться.

Пластинка крутится всё снова и снова,
те песни, что мы пели тогда,
как я мечтала о нашей прекрасной жизни,
но, увы, я не могла притворяться.