Paroles et traduction Erin Rae - True Love's Face

True Love's Face

Maybe if he shows his face today
I will not turn him away
I'll see it, and I'll say
So long did I wait

Rather than to sound alarms
I'll wrap myself in true love's arms
In true love's arms
In true love's arms

I will know it when I see it
I will not turn it away
I won't question everything
As I have done until today

Hope I won't say words unkind or
Shroud myself in thorny vines
I hope I recognize the signs
I hope I know my lines

Young it would make me at heart
Wise, it would know me apart
From others right from the start
Right from the start

I will know it when I see it
I will not turn it away
I won't question everything
As I have done until today

I will know it when I see it
I will not turn it away
I won't question everything
As I have done until today

Young it would make me at heart
Young it would make me at heart

Young it would make me at heart

Лицо истинной любви

Может быть, если он покажет свое лицо сегодня,
Я не отверну его,
Я увижу его и скажу:
Так долго я ждала.

Вместо того, чтобы бить тревогу,
Я окутаю себя объятиями истинной любви,
В объятиях истинной любви,
В объятиях истинной любви.

Я узнаю это, когда увижу,
Я не отверну это,
Я не буду все подвергать сомнению,
Как делала это до сегодняшнего дня.

Надеюсь, я не скажу недобрых слов и
Не укроюсь в колючих лозах,
Надеюсь, я распознаю знаки,
Надеюсь, я знаю свои реплики.

Это сделает меня молодой сердцем,
Мудрое, оно отличит меня
От других с самого начала,
С самого начала.

Я узнаю это, когда увижу,
Я не отверну это,
Я не буду все подвергать сомнению,
Как делала это до сегодняшнего дня.

Я узнаю это, когда увижу,
Я не отверну это,
Я не буду все подвергать сомнению,
Как делала это до сегодняшнего дня.

Это сделает меня молодой сердцем,
Это сделает меня молодой сердцем.

Это сделает меня молодой сердцем.