avere Fede - Erio traduction en allemand

avere Fede

Ho abbracciato tutti quanti i tuoi ricordi
Per illuminarti l'anima
Per toccare il tuo dolore
Per attraversare te più veloce della luce

Dietro al Duomo, in mezzi ai sogni, in mezzo ai tetti
Dipendente da ogni forma di dolore
Soffocavi ad uno ad uno i sentimenti
Per fuggire al malumore

Non ti bacio, ti sfioro la schiena
Il confine si sposta stasera
Giro appeso al tuo viola pianeta
L'aria si spezza, era un filo di seta
Non lasciarmi le mani
Non lasciarmi le mani
Non lasciarmi mai più

Aver fede non è mai stato il mio forte
Non mi basta aver paura della morte
Ma con te vorrei provare
Come ci si sente ad affidarsi a una speranza

Non ti bacio, ti dono parole
Canto steso ai tuoi piedi stasera
Anche un tuo "no" mi fa tenerezza
Ti capisco se vuoi più bellezza
Sono nelle tue mani
Siamo nelle tue mani
Non vuoi darci di più

Avrò fede, che tu voglia ancora
Stare insieme in una nuova ora
Avrò fede, che il fato si compia
Che il suo corso nessuno interrompa

Sto giungendo le mani
Avrò fede domani
Avrò fede con me
Sto giungendo le mani
Avrò fede domani
Avrò fede con me

Glauben haben

Ich habe alle deine Erinnerungen umarmt
Um deine Seele zu erleuchten
Um deinen Schmerz zu berühren
Um dich schneller als das Licht zu durchqueren

Hinter dem Dom, zwischen Träumen, zwischen Dächern
Abhängig von jeder Form von Schmerz
Ersticktest du Gefühle eins nach dem anderen
Um der düsteren Stimmung zu entfliehen

Ich küsse dich nicht, ich streife deinen Rücken
Die Grenze verschiebt sich heute Abend
Ich kreise, hängend an deinem lila Planeten
Die Luft zerbricht, es war ein Seidenfaden
Lass mich nicht deine Hände
Lass mich nicht deine Hände
Lass mich nie mehr allein

Glauben zu haben war nie meine Stärke
Es reicht nicht, Angst vor dem Tod zu haben
Aber mit dir möchte ich versuchen
Wie es sich anfühlt, sich einer Hoffnung hinzugeben

Ich küsse dich nicht, ich schenke dir Worte
Ich singe, ausgestreckt zu deinen Füßen, heute Abend
Sogar dein "Nein" rührt mich
Ich verstehe dich, wenn du mehr Schönheit willst
Ich bin in deinen Händen
Wir sind in deinen Händen
Du willst uns nicht mehr geben

Ich werde glauben, dass du immer noch willst
Zusammen in einer neuen Stunde zu sein
Ich werde glauben, dass sich das Schicksal erfüllt
Dass seinen Lauf niemand unterbricht

Ich falte die Hände
Ich werde morgen glauben
Ich werde an mich glauben
Ich falte die Hände
Ich werde morgen glauben
Ich werde an mich glauben