Erio - avere Fede - traduction des paroles en russe

avere Fede - Eriotraduction en russe




avere Fede
Иметь Веру
Ho abbracciato tutti quanti i tuoi ricordi
Я обнял все твои воспоминания
Per illuminarti l'anima
Чтобы озарить твою душу
Per toccare il tuo dolore
Чтобы прикоснуться к твоей боли
Per attraversare te più veloce della luce
Чтобы пройти сквозь тебя быстрее света
Dietro al Duomo, in mezzi ai sogni, in mezzo ai tetti
За Собором, среди мечтаний, среди крыш
Dipendente da ogni forma di dolore
Зависимый от любой формы страданий
Soffocavi ad uno ad uno i sentimenti
Ты душила чувства одно за другим
Per fuggire al malumore
Чтоб спастись от уныния
Non ti bacio, ti sfioro la schiena
Не целую, лишь касаюсь твоей спины
Il confine si sposta stasera
Граница смещается сегодня
Giro appeso al tuo viola pianeta
Вращаюсь, подвешен к твоей фиолетовой планете
L'aria si spezza, era un filo di seta
Воздух рвётся, это была шёлковая нить
Non lasciarmi le mani
Не отпускай мои руки
Non lasciarmi le mani
Не отпускай мои руки
Non lasciarmi mai più
Не оставляй меня больше
Aver fede non è mai stato il mio forte
Вера никогда не была моей силой
Non mi basta aver paura della morte
Мало лишь страшиться смерти
Ma con te vorrei provare
Но с тобой хочу я испытать
Come ci si sente ad affidarsi a una speranza
Каково довериться надежде
Non ti bacio, ti dono parole
Не целую, дарю тебе слова
Canto steso ai tuoi piedi stasera
Пою, распростёртый у ног твоих сегодня
Anche un tuo "no" mi fa tenerezza
Даже твоё "нет" мне мило
Ti capisco se vuoi più bellezza
Пойму, если хочешь больше красоты
Sono nelle tue mani
Я в твоих руках
Siamo nelle tue mani
Мы в твоих руках
Non vuoi darci di più
Не хочешь дать нам большего
Avrò fede, che tu voglia ancora
Поверю, что захочешь снова
Stare insieme in una nuova ora
Быть вместе в новый час
Avrò fede, che il fato si compia
Поверю, что свершится судьба
Che il suo corso nessuno interrompa
Что её ход не прервёт никто
Sto giungendo le mani
Складываю руки
Avrò fede domani
Поверю завтра
Avrò fede con me
Поверю в себя
Sto giungendo le mani
Складываю руки
Avrò fede domani
Поверю завтра
Avrò fede con me
Поверю в себя





Writer(s): Giacomo Mazzucato, Mario Cianchi, Fabiano Franovich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.